本篇目录：
- 1、文言文翻译
- 2、尽力无悔文言文
- 3、文言文努力怎么说
- 4、汉董永文言文翻译的注释
文言文翻译
10篇文言文和翻译 掩耳盗铃 出处：战国吕不韦《吕氏春秋自知》 【原文】范氏之亡也①，百姓有得钟者②。 欲负而走③，则钟大不可负；以椎毁之④，钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也，遽掩其耳⑥。
河东人李文尝与汤有却，已而为御史中丞，恚，数从中文书事有可以伤汤者，不能为地。汤有所爱史鲁谒居，知汤不平，使人上蜚变告文奸事。事下汤，汤治论杀文，而汤心知谒居为之。
【原文】应奉字世叔，汝南南顿人也。奉少聪明，自为童儿及长，凡所经履，莫不暗记。为郡决曹吏，行部四十二县，录囚徒数百千人。及还，太守备问之。奉口说罪系姓名，坐状轻重，无所遗脱，时人奇之。
【翻译】孔子在陈国和蔡国之间的地方（缺粮）受困，饭菜全无，七天没吃上米饭了。白天睡在那，颜回去讨米，讨回来后煮饭，快要熟了。孔子看见颜回用手抓锅里的饭吃。
翻译：韩愈告诫他说：“求学，可贵的在于有恒心能坚持到底。求学时如果没有一颗恒心，有时向老师学习，有时却不向老师求教，容易只在小的方面学到，而大的方面却丢弃了”原文：李蟠闻后，方心定，乃有所成。
尽力无悔文言文
1、尽力了努力了才才无憾，有哪句文言文可以代替 尽吾志也而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎？选自《游褒禅山记》的下面这段话：于是余有叹焉。
2、表示已经尽力了，不能达成目标又如何的文言文 大概是吾 出自王安石的《游褒禅山记》，上下文是：夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。
3、“尽吾力而不能至者，可以无悔矣，其孰能讥之乎”的意思是尽了自己的主观努力而未能达到，便可以无所悔恨，这难道谁还能讥笑吗？这就是我这次游山的收获，出自《游褒禅山记》，作者是宋代的王安石。
4、意思是：做一件事情，要竭尽全力去做，即使没有达到目的，也问心无愧。
5、”王安石语 还有一种说法：尽吾力也，而不能至者，于己而无悔矣，其孰能讥之乎？意思是说，尽了我的努力，还不能实现目标的话，就不必后悔了，谁还能讥讽我呢？也就是：凡事应尽力而为，不计成功与否。
文言文努力怎么说
“努力，加油”用文言文怎么说 可以翻译成如下的诗句：这些诗句都是鼓励加油的含义 不登高山，不知天之高也；不临深溪，不知地之厚也。
“我一定用尽全力，努力拼搏”用文言文怎么说 我一定用尽全力，努力拼搏。 用文言文： 吾必竭力而搏，(wú bì jié lì ér bó ) 吾：【吾属】我辈；我等。【吾子】指自己的儿子。
天行健，君子以自强不息。 译：作为君子，应该有坚强的意志，永不止息的奋斗精神，努力加强自我修养，完成并发展自己的学业或事业，能这样做才体现了天的意志，不辜负宇宙给予君子的职责和才能。
关于勤奋努力的文言文形容古人勤奋的文言文天行健，君子以自强不息；地势坤，君子以厚德载物。业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。
汉董永文言文翻译的注释
古文 汉董永 汉朝董永是千乘人。年少时就死了母亲，和父亲住在一起。（父子）一起尽力种地，（董永）用小车载着父亲，自己跟着。父亲死了，没有什么东西埋葬，就自己卖身为奴，用（卖身的钱）供办丧事用。
父亲死了，没有什么东西用来埋葬，就自己卖身为奴，用（卖身的钱）供办丧事用。主人知道他贤能，给了他一万钱而且打发他自由地走了。董永行完了三年守丧之礼，要回到主人家，再去做奴仆。
译文： 汉朝董永是千乘地方人。董永早年死了母亲，与父亲居住在一起。 父亲耕种田地，董永推着小车跟着父亲干活。后来父亲也死了，无钱埋葬，董永只得卖身为奴，换钱为父亲办了丧事。 主人知道董永德行好，给了他一万文钱，让他回家。
文言文董永的翻译 汉董永，千乘人。少偏孤②，与父居。肆力③田亩，鹿车④载自随。父亡，无以葬，乃自卖为奴，以供丧事。主人知其贤，与钱一万，遣⑤之。永行三年丧毕。欲还主人，供其奴职。道逢一妇人曰：“愿为子妻。
【诗文翻译】汉朝董永是千乘人。年少时就死了母亲，和父亲住在一起。（父子）一起尽力种地，（董永）用小车载着父亲，自己跟着。父亲死了，没有什么东西埋葬，就自己卖身为奴，用（卖身的钱）供办丧事用。
文言文董永的翻译 汉董永，千乘人。 少偏孤②，与父居。肆力③田亩，鹿车④载自随。 父亡，无以葬，乃自卖为奴，以供丧事。主人知其贤，与钱一万，遣⑤之。 永行三年丧毕。欲还主人，供其奴职。 道逢一妇人曰：“愿为子妻。
到此，以上就是小编对于尽力而为的文言文的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
