本篇目录：

• 1、语文,文言文周处
• 2、周处文言文启示
• 3、文言文《世说新语》周处的意思
• 4、周处的文言文原文及翻译
• 5、谈谈周处文言文文主的理解

语文,文言文周处

《周处》文言文翻译及原文如下：翻译：周处年轻的时候，特别凶暴强悍，最爱和人搏斗，地方上的人把他当作祸害。

原文 ：周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。

而周处竟杀死蛟龙，破水而出。闻听乡人以为自己已死，表示庆贺的事，才知大家也把自己当作一大祸害，萌生悔改之意。于是到吴地寻找陆机、陆云这两位当时东吴的名士。

翻译：周处年轻时，（为人）凶暴强悍，任性使气，被同乡的人认为是一大祸害。另外，义兴的河中有（条）蛟龙，山上有（只）白额虎，（两者）一起侵害百姓。义兴的百姓称（他们）是三害，而（这三害当中）周处最为厉害。

周处年轻时，为人蛮横强悍，任侠使气，就是当地一大祸害。义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起祸害百姓。义兴的百姓称他们就是三大祸害，三害当中周处最为厉害。

文言文周处 周处：字子隐，晋朝义兴（今江苏宜兴）人。刘义庆，字季伯，南北政权文学家。《世说新语》是我国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。

周处文言文启示

1、文言文《周处》的启示：　告诉了我们一个深刻的道理：人是可以转变的，只要下定决心，改恶从善，勇于自新，就能有所成就。原文 周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。

2、这个故事告诉了我们一个深刻的道理：人是可以转变的，只要下定决心，改恶从善，勇于自新，就能有所成就。希望能帮上你的忙。

3、这个故事最让我敬佩的是周处能改邪归正，真是 “浪子回头金不换”，他的这种知错就改的精神非常值得我们学习.也让我明白了人不怕有错处，就怕自己没志气，有了错，只要决心改正，立志学好，将来一定也能成为一个有用的人。

4、说明了只要认识错误，并且决心改正错误，无论何时都不算晚。要向周处学习那种知错就改、改过自新的品质和勇于拼搏的精神。

5、周镇之清说的是周镇被罢临川郡守一职，返回京都。船停泊在清溪渚，周镇还没上岸，丞相王导来看他。当时是夏季，突降暴雨，船很窄小，又漏得很厉害，几乎连坐的地方都没有。

6、（1）周处年少时，凶强侠气，为乡里所患，又义兴水中有蛟，山中有哀邅迹虎，并皆暴犯百姓，义兴人谓为三横，而处尤剧①。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯馀其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。

文言文《世说新语》周处的意思

周处年轻时，凶暴强悍，任性使气，被乡亲们认为一大祸害。义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起侵犯百姓。义兴的百姓称他们是三害，三害当中周处最为厉害。

翻译：周处年轻时，凶暴强悍，任性使气，被同乡的人认为是一大祸害。另外，义兴的河中有蛟龙，山上有白额虎，一起侵害百姓。义兴的百姓称是三害，而周处最为厉害。

周处年轻时，（为人）凶暴强悍，任性使气，被同乡的人认为是一大祸害。另外，义兴的河中有（条）蛟龙，山上有（只）白额虎，（两者）一起侵害百姓。义兴的百姓称（他们）是三害，而（这三害当中）周处最为厉害。

周处就进吴郡找二陆。陆机不在，恰好碰上了陆云，将全部的事情说出而且说自己想要悔改但年岁已经浪费了，终究没有什么结果。陆云说：“古人以‘朝闻夕死’为至理名言，况且你的前途还不错。

周处是《世说新语》中所记故事的主人公。周处（238年~299年）{据陆机《晋平西将军孝侯周处碑》，周处死于元康九年（公元299年）}，字子隐。东吴吴郡阳羡（今江苏宜兴）人，鄱阳太守周鲂之子。

周处的文言文原文及翻译

”于是，周处努力改过自新，终于成为一个忠臣。原文：周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。

周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。蛟或浮或没，行数十里，处与之俱。

周处听后立即上山刺杀了猛虎，又跳入水中与蛟龙搏斗。蛟在水中或浮或没，漂流出数十里远。周处紧紧追击。经过三天三夜，百姓们都以为蛟龙和周处一并死了，轮番互相庆贺。而周处竟杀死蛟龙，破水而出。

谈谈周处文言文文主的理解

1、周处年轻时，凶暴强悍，任性使气，被乡亲们认为一大祸害。义兴的河中有条蛟龙，山上有只白额虎，一起侵犯百姓。义兴的百姓称他们是三害，三害当中周处最为厉害。

2、翻译：周处年轻时，（为人）凶暴强悍，任性使气，被同乡的人认为是一大祸害。另外，义兴的河中有（条）蛟龙，山上有（只）白额虎，（两者）一起侵害百姓。义兴的百姓称（他们）是三害，而（这三害当中）周处最为厉害。

3、文言文《周处》的启示：　告诉了我们一个深刻的道理：人是可以转变的，只要下定决心，改恶从善，勇于自新，就能有所成就。原文 周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。

4、原文：周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯馀其一。

5、文言文《周处》 原文：周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。或说处杀虎斩蛟，实冀三横唯余其一。处即刺杀虎，又入水击蛟。

6、在《周处》这篇文言文中，有1处用到“以”，1处用到“遂”（没有出现“逐”这个字），3处用到“而”，现结合句子具体分析如下：平原不在，正见清河，具以情告。其中的“以”，介词，意思是“把”。

到此，以上就是小编对于文言文周处原文和译文的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。