本篇目录：
- 1、文言文的意译
- 2、文言文从来
- 3、文言文遵守的意思
- 4、洪传文言文答案
- 5、汤鼐字用之文言文答案
- 6、文言文中从的意思是什么
文言文的意译
1、文天祥从容就义Ⅱ(选自《宋史·文天祥传》) 译文：文天祥被押到朝阳，见到张弘范，左右元军命令文天祥叩拜，文天祥拒绝不投降，张弘范于是用宾客的礼节接见他，文天祥与元军一起进入崖山，张弘范让文天祥写信招降张世杰。
2、意译就是把字词的意思都理解到位了，加上通俗易懂的词语改变语句顺序，然后翻译出来，使人更加理解，明白。例子：文言文：“臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。
3、文言文全文翻译 【译文】 秦始皇派王翦(战国名将，曾为秦始皇平赵、燕、蓟等地)率六十万大军伐楚，出征日始皇亲自到灞上送行。 临行前，王翦请求始皇赏赐大批田宅。
4、直译就是把每一个字的含义都说出来，按照每一个字的字面代表意思解释。意译就是不需要逐词逐句翻译，只把这句话想要表达的意思说出来，让你明白它是什么意思。
5、【文言知识】释“并”：上文“辐辏并进”中的“并”，指“全都”、“一起”、“一齐”、“一同”句意为车轮的轴条一起向车轮中心的圆木集中，比喻目、耳、心一起使用。
6、文言文的翻译要遵循通读全文，理解主旨，照顾前后，准确译句；直译为主，意译为辅；词不离句，句不离文。
文言文从来
「所从来远」是古文中的一个成语，意思是「所谓过去已经很遥远了」，表示事情、时间、空间等距离已经很远，与现在已经没有关系了。
从来没有过文言文说：未曾有过，从来用文言文用未曾表示，没有过可以用乌有，但是这个里面把这个放入里面格格不入。
现代文与文言文对译：“从来”文言词语可以用“始”。“没有”文言词语可以用“未”。“喜欢过”文言词语可以用“爱”。“我”文言词语可以用“余”。“从来没有喜欢过我吧”用文言文可以这么说：始未爱余也。
文言文遵守的意思
1、“尊守”是错误的写法，没有这个词语，正确的应为“遵守”。遵守：依照规定行动；不违背。示例：宋 张齐贤 《铭坐右》：“国法须遵守，人非莫举扬。”释义：国法是必须要遵从恪守的，别人的是是非非不要到处宣扬。
2、遵守的词语解释是：遵守zūnshǒu。(1)依照规定做；不违背。遵守的词语解释是：遵守zūnshǒu。(1)依照规定做；不违背。词性是：动词。拼音是：zūnshǒu。注音是：ㄗㄨㄣㄕㄡˇ。结构是：遵(半包围结构)守(上下结构)。
3、遵循的意思是遵照、遵守、遵从。拼音：zūn xún，英文：follow。同义词： 遵照、遵守、遵从。反义词： 违反、违背。出处：汉樊毅《修西岳庙记》：“世主遵循，永享历年。
4、基本释义 ⒈ 依照规定做；不违背。例遵守纪律。遵守规则。遵守诺言。
5、守遵的解释犹遵守。 晋 袁宏 《后汉纪·顺帝纪》：“大 将军 兄弟操楫者也，虽曰众也，在所欲之，苟能卒志毕力，守遵常轨，以度 元元 ，所谓福也。
洪传文言文答案
阅读下面的文言文，选自三国志·臧洪传，有删节 臧洪传译文供参考：臧洪字子源，是广陵射阳人。 父亲叫臧..，曾任匈奴中郎将和中山、太原太守，在任官期间有声誉。臧洪身材魁梧，与他人不同，被举荐孝廉当了郎官。
东武阳未被攻下前，臧洪派陈容出城。臧洪被执时袁绍命陈容在一旁看（袁绍真是变态），陈容见到臧洪要死了，起身对袁绍说道：「将军（指袁绍）举大事是要为天下除暴安良，没想到独独先诛杀忠义之士，根本不合天意。
臧洪传译文供参考：臧洪字子源，是广陵射阳人。父亲叫臧..，曾任匈奴中郎将和中山、太原太守，在任官期间有声誉。臧洪身材魁梧，与他人不同，被举荐孝廉当了郎官。
汤鼐字用之文言文答案
1、明史，汤鼐传的翻译 汤鼐，字用的，寿州人，明朝中期大臣。 成化十一年进士。授官行人，升任御史。 孝宗继位，首先弹劾大学士万安罔上误国。第二天，宣到左顺门。宦官林立，令跪着。
2、汤鼐，字用的，寿州人，明朝中期大臣。成化十一年进士。授官行人，升任御史。孝宗继位，首先弹劾大学士万安罔上误国。第二天，宣到左顺门。宦官林立，令跪着。
3、邹智生性大方豪气自负，当时御史汤鼐、中书舍人吉人、进士李文祥也都意见相投，邹智同他们关系都不错。他们在一起品评朝臣，议论人物。 不久，明孝宗即位，对以往的弊政多有改革。
4、明史·尹直传 尹直，字正言，泰和人。景泰五年进士。改庶吉士，授编修。成化六年上疏乞纂修《大明通典》，并续成《宋元纲目》，章下所司。十一年迁礼部右侍郎，辞，不许。
5、夏元吉 文言文阅读原文翻译 夏原吉，字维哲，他的祖先是德兴人。 他的父亲夏时敏在湘阴做教谕官，于是在这里安家。夏原吉很早就成了孤儿，他努力学习，奉养母亲。 因州县地方官荐举进入太学，后被选入宫中书写皇帝的诏令。
6、文言文翻译王瑞，字良壁，望江人.成化五年进士，授吏科给事中. 1：我先回答你的问题： 王瑞，字良璧，他是安徽望江人，明宪宗成化五年的进士，官拜吏部给事中，。 2：提供一点资料，希望对你有帮助，请你参考： 王瑞，字良璧，望江人。
文言文中从的意思是什么
1、从在文言文中有很多含义，具体要看语句整体来判断是什么意思，主要包括顺从、采取、主从、姓氏等含义。依顺：顺从、盲从、从善如流。采取，按照：从优。跟随：愿从其后。跟随的人：侍从、仆从。
2、“从”字的古文解释：跟随；跟从。顺从；听从。参与。依傍；紧靠着 由；自。跟；向。
3、文言文中从的意思是什么 基本含义 cóng 依顺：顺从。盲从。从善如流。 采取，按照：从优。 跟随：愿从其后。 跟随的人：侍从。仆从。 参与：从业。从政。投笔从戎。 由，自：从古至今。从我做起。
4、姨妈。《尔雅·释亲》：“母之姊妹为从母。又：《左传·襄公二十三年》：“ 穆姜 之姨子也” 唐孔颖达疏：“据父言之谓之姨，据子言之谓之从母。
到此，以上就是小编对于周洪谟是什么人的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
