本篇目录：
文言文小故事及翻译50
1、世上有了伯乐，然后才会有千里马。千里马经常有，可是伯乐却不会经常有。因此即使有千里马，也只能在仆役的手里受屈辱，和普通的马并列死在马厩里，不能以千里马著称。一匹日行千里的马，一顿有时能吃一石食。
2、于是鲁肃拜见吕蒙的母亲，和吕蒙结为好友后分别了。 小古文短篇及译文 孔子世家赞 司马迁〔两汉〕 太史公曰：《诗》有之：“高山仰止，景行行止。”虽不能至，然心乡往之。余读孔氏书，想见其为人。
3、急求十篇文言文字数在50字以内要带翻译 『原文』 昔有学步于邯郸者，曾未得其仿佛，又复失其故步，遂匍匐而归耳。
4、诸子寓言它往住叙述一个小故事，而又于具体的情节中，隐含着一种更深刻的思想，常语带双关，藉以阐发哲理，印证观念，而在春秋战国时期，这样的叙述方式就常被先秦诸子及史传使用，以作为陈说辞理的手段。
5、谁有文言文的小故事(带翻译) 不禽不兽 冯梦龙所编《笑府》有云： 凤凰寿，百鸟朝贺，惟蝙蝠不至。 凰责之曰：“汝居吾下，何踞傲乎？”蝠曰：“吾有足，属于兽，贺汝何用？”一日，麒麟生诞，蝠亦不至，麟亦责之。
6、倍：苏武陷匈奴，不倍节义。乡情于游子过百倍。十年间，每逢佳节，犹倍思亲。译文：苏武被困在匈奴，不违背自己的气节道义。思念之情和游子相比，还要超过百倍，十年间，每遇到佳节，就更加思念亲人。
120个文言实词小故事全文翻译
实词小故事及翻译：倍：苏武陷匈奴，不倍节义。乡情于游子过百倍。十年间，每逢佳节，犹倍思亲。译文：苏武被困在匈奴，不违背自己的气节道义。思念之情和游子相比，还要超过百倍，十年间，每遇到佳节，就更加思念亲人。
”在秦国住得时间长了，他们变得瞧不起秦国人，说：“秦国人也不过如此啊，都如同蛮族偏远小地方的人（那样粗俗和缺乏知识）。”本文是高考文言文120个实词小故事之一，关于实词“鄙”。
爱 楚人爱(宠爱)其子，虽爱(吝惜)钱财，于其子之求而无不应。 其子成人，有陶氏之风独爱(喜爱)菊，众人爱(爱慕)其高洁，称之。约其茶亭见之，爱(隐藏)而不见。
精选文言文加翻译十篇
岂不痛哉！(趣一作：曲；曾不知老之将至一作：不知老之将至) 每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔。
精选文言文加翻译 篇一 铁杵成针 祝穆〔宋代〕 磨针溪，在象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。过是溪，逢老媪方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”太白感其意，还卒业。 译文 磨针溪是在象耳山脚下。
孔子说：“任何简陋的环境，君子居就不是君子？”精选文言文短篇及翻译 诫子书 【作者】诸葛亮【朝代】三国时期 夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
故事怎么翻译文言文
“故事”在文言中有多重的解释：事、事故。过去的事情。是。的缘故、是。原因。故意去做某事、特意而为。。所以、因此。。如何译较为妥当，看前后语境而定。
成语故事文言文、翻译 掩耳盗铃 出处：战国吕不韦《吕氏春秋自知》 【原文】范氏之亡也①，百姓有得钟者②。 欲负而走③，则钟大不可负；以椎毁之④，钟况然有音⑤。恐人闻之而夺已也，遽掩其耳⑥。
狼故事两则文言文翻译 其一 原文 有屠人，货肉归，日已暮，欻(xū，忽然)一狼来，瞰(看，窥视)担上肉，似甚垂涎，随屠尾行数里。屠惧，示之以刃，(狼)少却(退)；及走，(狼)又从之。
谁有文言文的小故事(带翻译) 不禽不兽 冯梦龙所编《笑府》有云： 凤凰寿，百鸟朝贺，惟蝙蝠不至。 凰责之曰：“汝居吾下，何踞傲乎？”蝠曰：“吾有足，属于兽，贺汝何用？”一日，麒麟生诞，蝠亦不至，麟亦责之。
寓言故事 要一则文言文(有翻译) 守株待兔 ( shǒu zhū dài tù )解释 比喻死守狭隘经验，不知变通，或抱着侥幸心理妄想不劳而获。 出处 先秦·韩非《韩非子·五蠹》：“宋人有耕田者，田中有株，兔也，触柱折颈而死。
关于古人交友故事文言文翻译，简略详细.thanks 李存审出镞教子 【原文】李存审出于寒微，尝戒诸子曰：“尔父少提一剑去乡里，四十年间，位极将相，其间出万死获一生者非一，破骨出镞者凡百余。
到此，以上就是小编对于文言文故事翻译成什么的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
