文言文之所怎么翻译（之所以文言文）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

高考试卷中的文言文翻译，凡是原文中有“所以”“之所以”的，相应的译文中都不能出现“所以”“之所以”。

“所以”通常表示原因、根据或方法。它后面跟着的通常是动词或动词词组，例如：表示原因：“吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”（《史记·项羽本纪》）表示根据：“子以四教：文、行、忠、信。

古文“所以”的意思有：...的原因；用来什么的原因：1)亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。

“先王之所以为法者，人也”。其中的“以”指“以人”。“亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也。”其中的“以”指“用亲贤臣，远小人（的措施）”。

1、译文：姜氏哪有满足的时候！不如及早处置，别让祸根滋长蔓延，一滋长蔓延就难办了。

2、译文：庄公说：“姜氏想要这样，我怎能躲开这种祸害呢？”祭仲回答说：“姜氏哪有满足的时候！还不如早些给她找个地方安置了，别让祸根滋长蔓延，一滋长蔓延就难办了。

3、译文：祭仲回答说：“姜氏哪有满足的时候！不如及早处置，别让祸根滋长蔓延，一滋长蔓延就难办了。

4、对曰：“姜氏何厌之有！不如早为之所，无使滋蔓，蔓难图也。蔓草犹不可除，况君之宠弟乎！”公曰：“多行不义，必自毙，子姑待之。”解释：到庄公即位的时候，武姜就替共叔段请求分封到制邑去。

5、【词目】早为之所【读音】zǎo wéi zhī suǒ 【释义】为：替，给；所：处所，在这里活用为动词，安排处所。及早为他安排一个场所。【出处】《左传·隐公元年》：“不如早为之所，无使滋蔓，蔓难图也。

6、不如早为之所[7]，无使滋蔓。蔓，难图也。蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？公曰：多行不义，必自毙，子姑待之。既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。

①“子曰：‘默而识之，学而不厌，诲人不倦，何有于我哉？’”“之”代指“它”，“默而识之”，意即默默地在心里记住它。 ②“桓侯故使人问之”，“之”指代他(扁鹊)，意即“桓侯特意派人去问他(扁鹊)”。

（之：我）（《信陵君窃符救赵》） ⑤然语之，又恐汝日日为吾担忧。（之：你）（《与妻书》） 2．指示代词，这，此。 ①夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。

“之”的所有文言文翻译 ①到……去。《为学》：“吾欲之南海。” ②指示代词，相当于“这个”、“这”、“这种”等。《廉颇蔺相如列传》：“均之二策，宁许以负秦曲。

（1）可以代人、代物、代事。代人多是第三人称。译为“他”（他们）、“它”（它们）。作宾语或兼语，不作主语。⑵结构助词，定语的标志。

文言文中之的意思和用法施行、进展。例句：大道之行也，天下为公，选贤与能，讲信修睦。白话译文：在大道施行的时候，天下是人们所共有的，把有贤德、有才能的人选出来(给大家办事)， (人人)讲求诚信，崇尚和睦。

到此，以上就是小编对于之所以文言文的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。