加履文言文翻译（加履文言文翻译及注释）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

翠鸟移巢翠鸟先高作巢以避患，及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。子长羽毛，复益爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。译文：翠鸟先是把巢筑得高高的用来避免祸患。

守株待兔的寓言故事也常用于批判那些不知变通、死守教条的思想方法。文言文大全短篇及翻译记承天寺夜游苏轼〔宋代〕元丰六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念无与为乐者，遂至承天寺寻张怀民。

篇幅短小的文言文与译文囊萤夜读佚名〔唐代〕胤恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。译文晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦，知识渊博，学问精通。他家境贫寒，不能经常得到灯油。

又好又短的文言文及翻译篇一公而忘私【原文】郭子仪初与李光弼俱为安思顺牙将，不相能，虽同席不交谈。后子仪代思顺为将，光弼恐见诛，乃跪请曰：“死所甘心，但乞贷妻子。

郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”)，先自度(duó)其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度(dù)！”反归取之。及反，市罢，遂(suì)不得履。

曰：“宁（nìng）信度，无自信也。”翻译：有一个想要买鞋的郑国人，他先量好自己脚的尺码，然后把量好的尺码放在他的座位上。等到了集市，他忘了带量好的.尺码。他已经挑好了鞋子，才说：“我忘记带量好的尺码了。

译文：有个想要买鞋子的郑国人，先测量好自己脚的尺码，把尺码放在他的座位上，等到前往集市，却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子，却说：“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。

【译文】有个想要买鞋子的郑国人，他先量自己的脚，并把量好的尺码放在了自己的座位上。到了集市，却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子，才想起自己忘了带尺码，于是就说：“我忘记带量好的尺码了。

《郑人买履》文言文阅读答案郑人有欲买履者(一些书上写“郑人有且置履者”)，先自度(duó)其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：“吾忘持度(dù)！”反归取之。

解释下列句中加点的词(4分) (1)其仆窃友人之履以归归( )(2)仆私其直而以窃履进进( )1对文中划线句翻译正确的一项是___(3分)A.恰好仆人穿着鞋子到集市上的店铺里去买东西。

《疑人窃履》文言文阅读答案 2(3分) (1)买 (2)暴露，显露 (3)道歉 (每小题1分)2(2分)我本来(就)怀疑你，果然(是你)偷了我的鞋。

郑人买履的文言文翻译如下：有一个想买鞋子的郑国人，他先量好自己的脚的尺码，把它放在了自己的座位上。到了集市后，他忘记带量好的尺码。拿到了鞋子，才说：“我忘记了带量好的尺码。”于是返回去取尺码。

到此，以上就是小编对于加履文言文翻译及注释的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。