广西教育教学信息资源网

和尚文言文佛经(和尚文言文怎么说)

本篇目录:

去当和尚需要背什么经?

会背《心经》也不错啊!它的空性智慧能让你远离一切魔障,《金刚经》可以破我执。

会背诵《金刚经》、《法华经》等佛书经典者优先。待遇:4000元/月,8小时工作制,包吃包住,出差上门做法事,按小时发放出差补贴。做满3年7000元以上,方丈30000元以上/月(免税).下班之后,不干预私生活。

和尚文言文佛经(和尚文言文怎么说)-图1

宫观可选收爱国守法,信仰道教,年满十八周岁,有一定文化和修养,家庭同意,身体健康,持有身份证的自愿出家或入道者。

所以我们要不断的进步,每天进步的一小步其实我们不以为然,而当我们每天把这些进步记录下来的时候会发现原来进步的这么多。

为什么许多佛经有点非文言文非现代文的感觉?

1、这就和古代一些诗词一样,只有保持自己原来的文体才有那胡子韵味!翻译白话文读起来就不伦不类了。比如《菠萝菠萝蜜心经》里的‘无眼耳鼻舌身意。’翻译起来就是眼睛看不到耳朵听不到鼻子闻不到舌头和身体都没有感知。

2、之所以我们现在见到的佛经大都文言文的,主要是因为现代人翻译佛经比较少,很多人还是以古代人翻译的佛经为主要的学习材料。

和尚文言文佛经(和尚文言文怎么说)-图2

3、他们会认为,用文言文这种古老的语言方式写的佛经,读起来可以感觉得到其中的真正意义,所以他们就不太赞同用白话文来写佛经。但其实不一定是他们认为的那样,这种观点通常与他们的职业有关系。

4、现在的佛经多是五代十国和唐朝时翻译的,那时的白话就是现在的文言文。有些经文也并不难懂,如地藏经、四十二章经、八大人觉经等等。

5、佛经是部分文言文,部分梵文音译吗?佛经中的文体类似于文言文,但绝非等同于文言文,这不只是我个人的体会。

文言文穷和尚和富和尚全文注释

富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。注释:恃:凭借。

和尚文言文佛经(和尚文言文怎么说)-图3

穷和尚对富和尚说:“我想去南海,怎么样?”富和尚说:“你凭借什么前往?”穷和尚说:“我只要一个水瓶和一个饭钵就够了。

四川边远的地方有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有。穷和尚告诉富和尚说:我要去南海,你看怎么样?富和尚问穷和尚:你凭着什么去?穷和尚回答说:带一个盛水的瓶子和一口碗就够了。

到此,以上就是小编对于和尚文言文怎么说的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇