文言文翻译战场（战场的翻译）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

1、古今描写战争的诗词战争古诗国破山河在，城春草木深。 (杜甫《春望》)烽火连三月。

2、《关山月》宋代：陆游和戎诏下十五年，将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞，厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月，三十从军今白发。笛里谁知壮士心，沙头空照征人骨。

3、泓水之战文言文翻译原文楚人伐宋以救郑(1)。宋公将战。大司马(2)固谏曰：“天之弃商久矣，君将兴之，弗可赦也已。” 弗听。冬十一月已巳朔，宋公及楚人战于泓(3)。宋人既成列(4)，楚人未既济(5)。

4、” 谢雪畴《“老虎团”的结局》：“这两个土堆，本是古代战争烽火中斥堠的遗址。”指大船上用以了望的小屋。《释名·释船》：“五百斛以上还有小屋曰斥候，以视敌进退也。

1、男人男人男人，参军吧，流血不流泪，铁打的英雄军中的魂，绿色的军装显男儿气概，保卫国家男儿本色，祝福参军的好男儿成为优秀“士兵”“突”出去有好成“击”。

2、那位母亲回答说：“不是这样啊，往年吴将军替他父亲吸吮毒疮，他父亲在战场上勇往直前，就死在敌人手里。如今吴将军又给他儿子吸吮毒疮，我不知道他又会在什么时候死在什么地方，因此，我才哭他啊。

3、形容军人意志的古文人生自古谁无死，留取丹心照汗青。——南宋文天祥《过零丁洋》译文：自古以来，人都不免一死，但死得要有意义，倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

4、其三：边城榆树的叶子早已稀疏，颜色发黄了。傍晚时分，一场战斗刚结束，环视战场，只见暮云低合，荒丘起起伏伏。将军向皇帝上表奏请班师，以便能把战死沙场的将士尸骨带回故土，不能让士兵们为战友们伤感痛哭啊。

1、又如：征鼙(征战的军鼓)；征衣(行旅在在外的御寒衣服)；征客(游子。同征人)；征鸟(远飞的鸟)；征盖(远行的车)；征夫(远行的人；出征的士兵) 征伐，发兵讨伐 [go on a punitive expedition] 征者，上伐下也。

2、身飞上虎牢关。” 血染征袍透甲红，当阳谁敢与争锋！古来冲阵扶危主，只有常山赵子龙。

3、角声满天秋色里，塞上胭脂凝夜紫。半卷红旗临易水，霜重鼓寒声不起。报君黄金台上意，提携玉龙为君死。陇西行陈陶誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。

4、形容军人意志的古文人生自古谁无死，留取丹心照汗青。——南宋文天祥《过零丁洋》译文：自古以来，人都不免一死，但死得要有意义，倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

5、求古代关于描述战场的文言文《吊古战场文》浩浩乎！平沙无垠，敻不见人。河水萦带，群山纠纷。黯兮惨悴，风悲日曛。蓬断草枯，凛若霜晨。鸟飞不下，兽铤亡群。亭长告余曰：“此古战场也。常覆三军；往往鬼哭，天阴则闻。

到此，以上就是小编对于战场的翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。