本篇目录：

• 1、文言文翻译,李重传
• 2、朱冲还牛
• 3、容文言文解释
• 4、朱冲,字巨容。。。文言文译文

文言文翻译,李重传

李重和李毅都是吏部郎，当时王戎是尚书，李重以高尚的节操见称，李毅以渊博的知识见长，虽然二人所持不同，但都身居要职，王戎以识鉴对待他们，各得其所。李毅字茂彦，旧史书缺少他的行踪事迹。

当今圣明天子统治天下，事事都崇尚简单易行，各项法令禁律都已完备，恬和的上表请不要施行。这几句出自《《晋书·李重传》。【原文】迁太子舍人，转尚书郎。

这句话出处是《晋书·李重传》。原文是：方今圣明垂制，每尚简易，法禁已具，和表无施。联系上下文，这句话应该翻译为：现在皇上您智慧之极，制定了一系列的法律还有制度，不管干什么都要厉行节约，简单为本。

耋耄之年是一个汉语词汇，基本意思是八九十岁的时候。

” (2). 礼仪 制度 。议，通“ 仪 ”。《晋书·李重传》：“先王议制，以时因革，因革之理，惟变所适。” (3). 讨论 制宪。

朱冲还牛

朱冲还牛 晋朝时，有位官职很高的大臣名叫朱冲。朱冲小的时候家境贫寒，因为没钱读书，只好在家里种地、放牛。村子里有一家人，平时爱占小便宜，经常故意把自家的牛，赶到朱冲家的地里啃食庄稼。

是。根据查询朱冲还牛相关资料显示，朱冲还牛是创新事例。朱冲礼让恶邻，厚德载物，使周围的风气发生很大变化，乡里路不拾遗，村落没有行凶的恶人，这就是仁者风范。

朱冲，字巨容，南安人。从小品行好，性格安静没有过多的要求，爱学习但家境贫寒，常从事耕种和学习。邻居丢了小牛，硬说朱冲的小牛是他的并牵回了家，后来发现自家的小牛在林子里，非常惭愧，将小牛还给朱冲朱冲竟然不要。

这话传到王烈听了，他立即托人赠给偷牛人一匹布。有人不理解，王烈解释道：“做了贼而不愿让我知道，说明他有羞耻之心，我送布给他是为了激励他改过自新。

如今，我的刀用了十九年，所宰的牛有几千头了，但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。

左宗棠生于古历壬申年，属猴，但他最喜欢的却是牛，喜欢牛能负重行远，为此他不惜诡称自己是牵牛星降世。

容文言文解释

1、烟雾缭绕，山峦起伏，千变万化，来不及看，仿佛进入了画卷一般.草中多獐鹿，狎不躲避游人，但是只有几个亭台作为点缀.长乐坪多为三道坡，到底有十二里，怪石嶙峋，下马拄杖而行，渡过汉阳河，河水清浅可浴，容美的地界到此为止了。

2、有“容”“和”二字的古文 《朱子语类 论语》：问：「『不违如愚』章。『心融』，恐是功深力到处，见得道理熟了，故言入於心，随即融化，更无渣滓。

3、右备容臭 备：词典上的释义是“具备，完备” 例子是“积善成德，而神明自得，胜心备焉”这里具体“解释为“配戴，挂著”。 “朱冲，字巨容 朱冲，字巨容，西晋南安郡人(治今陇西三台)。

朱冲,字巨容。。。文言文译文

1、朱冲，字巨容，南安人。从小品行好，性格安静没有过多的要求，爱学习但家境贫寒，常从事耕种和学习。邻居丢了小牛，硬说朱冲的小牛是他的并牵回了家，后来发现自家的小牛在林子里，非常惭愧，将小牛还给朱冲朱冲竟然不要。

2、课文讲了朱冲从小宽厚待人，邻居故意放牛去吃他的庄稼，他不计较，还给人家送草去，因此，村里的人都很喜欢他。 “我们从小要学会宽厚待人。

3、朱冲，字巨容，西晋南安郡人(治今陇西三台)。以《朱冲送牛》的故事美誉中华，其多次征召不应，以美德感化百姓，以礼让倡导并以身作则，使周围的风气发生很大变化。

4、朱冲生活的地方与夷人错壤，有很浓厚的尚武强悍、不耻寇盗的习俗，但附近的羌人对他却像君王一样尊敬，他能以礼让倡导并以身作则，使周围的风气发生很大变化，乡里路不拾遗，村落没有行凶的恶人。 扩展资料 原文 朱冲，字巨容，南安人也。

到此，以上就是小编对于朱冲文言文答案的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。