朱云传文言文（朱云传文言文翻译故槐）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

故槐里令朱云上书求见，公卿在前，云曰：“今朝廷大臣，上不能匡主，下亡以益民，皆尸位素餐①。臣愿赐尚方斩马剑，断佞臣一人头，以厉其余。

朱云，字游，鲁人也，徙平陵。少时通轻侠，借客报仇。长八尺余，容貌甚壮，以勇力闻。年四十，乃变节从博士白子友受《易》，又事前将军萧望之受《论语》，皆能传其业。好倜傥大节，当世以是高之。

薛宣做丞相，朱云前往拜见。薛宣用宾主之礼相待，并趁机挽留朱云住宿，很随便地对朱云说：“(您)在田野间也没有事，暂且留（在）我的东阁中，可以观看天下的奇士。

辛庆忌身任朝廷重臣后，忠直不阿，为满朝文武所敬服。元延元年（前一二年），原槐里令朱云风汉成帝，请斩贪赃枉法、行为卑劣的丞相张禹之首，以整肃朝纲。张禹是成帝的老师，成帝大怒，将朱云罪死不赦。

朱云上书文言文答案汉书朱云传朱云字游，鲁人也，徙平陵。少时通轻侠，借客报仇。长八尺馀，容貌甚壮，以勇力闻。年四十，乃变节，从博士白子友受《易》，又事前将军萧望之受《论语》，皆能传其业。

阅读下面一段文言文朱云，字游，鲁人也，徙平陵小题1：B小题1：C小题1：D小题1：(1)如今的朝廷大臣，对上不能匡扶皇上，对下不能有益于百姓，都是空占着职位而不做事白吃饭的人。

翠鸟移巢翠鸟先高作巢以避患，及生子，爱之，恐坠，稍下作巢。子长羽毛，复益爱之，又更下巢，而人遂得而取之矣。译文：翠鸟先是把巢筑得高高的用来避免祸患。

文言文段翻译【原文】：有旅者夜行值雨，遂赴友人家投宿焉。友人见不速之客，甚喜，将杀鸡遇之。旅人怜鸡，佯言茹素，遂不杀鸡。夜宿至三更，忽闻鸡鸣甚急，以为黄鼠狼来也，遽起逐之。俄而墙倒，适压客房。

《高山流水》全文翻译传说先秦的琴师伯牙一次在荒山野地弹琴，樵夫钟子期竟能领会这是描绘“巍巍乎志在高山”和“洋洋乎志在流水”。伯牙惊曰：“善哉，子之心与吾同。

意思：不同之处和相同之处；异议。出处：三国蜀诸葛亮《前出师表》：“宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。”意思是皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，不应有所不同。

异同意思：不同和相同之处。异同读音：yì tóng。异同出处：《汉书·朱云传》：“自宣帝时善梁丘氏说，元帝好之，欲考其异同，令充宗与诸《易》家论。

古义和今义，既有联系，又有区别。词义的感情色彩是词的附加意义，表现了人们对客观事物的爱憎喜恶即主管评价的好坏，以及对词义轻重程度的判断。词义是随着时代的推移而产生发展变化的，时代不同，词义就可能有变化。

异同是指两个或多个事物之间的相似点和不同点。人们通过比较、分析和总结两个或多个事物的异同，可以更好地认识和理解它们的本质、特点和规律。

到此，以上就是小编对于朱云传文言文翻译故槐的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。