本篇目录：
- 1、约取而实得文言文翻译及注释
- 2、文言文勉学
- 3、勉学文言文翻译与注释
- 4、高三文言文课文
- 5、八年级走进文言文第37单元的译文
- 6、神道碑韩维文言文译文
约取而实得文言文翻译及注释
⑧枵(xiāo)腹：空腹，指毫无学问。⑨约：简要，精练。
壁既满，乃取第一日所粘者收入笥中。俟⑤再读有所录，补粘其处。随收随补，岁无旷日。一年之内，约得三千段。数年之后，腹笥⑥渐满。每见务而泛滥者⑦，略得影响⑧而止，稍经时日，便成枵腹⑨，不如予之约⑩取而实得也。
每见务为泛滥者，略得影响而止，稍经时日，便成枵腹，不如予之约取而实得也。注释：①讫（qi）：完毕。②掩卷：合上书本。③务期：一定要达到。④笥（xi）：竹箱。⑤俟（si）：等到。
文言文勉学
1、勉学文言文原文及翻译如下： 《勉学》原文： 自古明王圣帝，犹须勤学，况凡庶乎！此事篇于经史，吾亦不能郑重，聊举近世切要，以启寤汝耳。士大夫子弟，数岁已上，莫不被教，多者或至《礼》、《传》，少者不失《诗》、《论》。
2、翻译：南梁时有个彭城人叫刘绮，是交州刺史刘勃的孙子，早年失去了亲人，家境贫寒，没有能力购置灯烛，经常是买了些荻条折成尺寸长短，用点着的火焰来做灯光照明夜读。
3、(节选自《颜氏家训》勉学篇，有删改)下列对文言文划线相关内容解释错误的一项是(3分)A.《颜氏家训》是南北朝时期记述个人经历、思想、学识以告诫子孙的著作，从此方面来看与《论语》相似。
4、以成就功名事业。如果你们能把博览与专精结合起来，那我就不批评了。(我没有什么可批评的了。）E.G.本文是颜之推的《颜氏家训》中“勉学”节录。
5、此话译文如下：学习是为了求得长进。我却看见有的人读了几十卷书，就自高自大起来，冒犯长者，轻慢同辈。大家仇视他像对仇敌一般，厌恶他像对鸱枭那样。像这样用学习来损害自己，还不如不要学习。
6、勉学篇是文章 颜之推是作者 《勉学篇》出自《颜之推·颜氏家训·第八篇》《颜氏家训》成书于隋文帝灭 陈国以后，隋炀帝即位之前(约公元6世纪末)。是颜之推记述个人经历、思想、学识以告诫子孙的著作。共有七卷，二十篇。
勉学文言文翻译与注释
翻译：义阳有个叫朱詹的人，世代住在江陵，后来搬到了扬都，喜欢学习，但家里穷，接连多天没办法生火做饭，只能把纸吞下来填充肚子，碰上寒冷的天气也没有毡被，只能抱只狗睡觉。
爰及农商工贾，厮役奴隶，钓鱼屠肉，饭牛牧羊，皆有先达，可为师表，博学求之，无不利于事也。
《勉学》翻译： 从古以来的贤王圣帝，还需要勤奋学习，何况是普通百姓之人呢！这类事情遍见於经籍史书，我也不能一一列举，只举近代切要的，来启发提醒你们。
译文 古人学习是为了别人，实践真理，为社会谋利；现在的人学习是为了自己，提高自己的学问修养，为了谋取官禄爵位。
勉学文言文翻译 原文： 人见邻里亲戚有佳快者，使子弟慕而学之，不知使学古人，何其蔽也哉？世人但知跨马被甲，长槊强弓，便云我能为将；不知明乎天道，辩乎地利，比量逆顺，鉴达兴亡之妙也。
高三文言文课文
1、过秦论(最后三段) 贾谊 及至始皇，奋六世之余烈，振长策而御宇内，吞二周而亡诸侯，履至尊而制六合，执敲扑而鞭笞天下，威振四海。 南取百越之地，以为桂林、象郡；百越之君，俯首系颈，委命下吏。
2、篇高中文言文原文及翻译 近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：此何遽不为福乎？居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：此何遽不为祸乎？家富良马，其子好骑，堕而折其髀。
3、《高中语文必修三》必背文言文有哪些 1，噫吁戏，危乎高哉！ 蜀道之难，难于上青天！ 蚕丛及鱼凫，开国何茫然。 尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。 西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。 地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。
4、高中必背文言文二十篇 寡人之于国也 梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。 河内凶，则移其民于河东移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之用心者。
八年级走进文言文第37单元的译文
【译文】青文胜，字质夫，夔州人。 官任龙阳县令的属官。龙阳濒临洞庭湖，每年遭遇水灾，拖欠赋税几十万，受鞭挞刑罚而死的人接连不断。 青文。 走进文言文八年级答案 粤西桂林，近有荒村，多树木，上多栖乌鸦。
曹操听了很高兴，马上照这个办法做了。 小学六年级《走进文言文》译文与答案 我只有6单元的把分给我好吗？ 鳝救婢 高怀中在扬州的小东门卖鳝鱼面。
梁惠王曰：“寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之政，无如寡人之用心者。邻国之民不加少，寡人之民不加多，何也？孟子对曰：“王好战，请以战喻。
翻译 文言文《板桥诵书》 初中新课标阅读 文言文课外拓展训练 八年级 板桥小的时候跟随他的父亲学习，并没有其他的老师。 小时候没有什么和别人特别不一样的地方，稍微长大了些，虽然长大了，但容貌丑陋，人们都看不起他。
原文：魏武行役，失汲道，三军皆渴士卒难忍，操寻思少顷，乃令曰：“前有大梅林，梅子甘酸，可以解渴。”士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。
八年级上册语文古诗和文言文，人教版，文言文要解释 陋室铭》唐·刘禹锡 山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以调素琴，阅金经。
神道碑韩维文言文译文
1、译文1范仲淹二岁时死了父亲，母亲贫穷无依无靠，只得改嫁到了长山的朱家。 范仲淹长大以后，知道了自己的身世，含着眼泪告别母亲，离开去应天府的南都学舍读书。他白天、深夜都认真读书。
2、韩维 神道碑 文言文翻译 韩维的《神道碑》全文翻译是： 先生姓曾，名巩，字子固。祖先是鲁国人，后世子孙迁到豫章，就在江南安家。从他的四世祖曾延铎开始，才成为建昌郡南丰县人。
3、道：借道；经过。阴计：私下里筹划；悄悄地安排。逆：迎接。具：上面是“鼎”，下面是双手，表示双手捧着盛有食物的鼎器（餐具）。本义：准备饭食或酒席。泛指准备，备办。
4、姬沦刘亡，文弊辞靡。引商召羽，偶六骈四。组绣芬葩，不见粉米。公于其间，鹰扬虎视。发挥奥雅，拣斥浮累。巍然高山，为众仰止。栖迟掾曹，翱翔书府。如鸷之鹗，如薪之楚。出贰于越，究问疾苦。
5、出自韩维写的《曾巩神道碑》，我记得那部分大意是说：曾公在江西南昌任职时，朝廷远征安南的大军经过南昌的有将近一万人。曾公悄悄派人准备好各种接待用品，使经过南昌的大军如同到家一般受到良好的接待。
6、然而这个打算未能如意。后来征召为都尉，还没就职，就又改做典军校尉。心意也就改变了想为国讨贼立功，希望能够封侯，作征西将军，死后在墓道前的神道碑上刻汉故征西将军曹侯之墓，这就是我当时的志愿。
到此，以上就是小编对于精的文言文翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
