文言文孟门河中（孟门山文言文及翻译）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

再向西行十五里，便是孟门山。山神的妻子，有两个儿子。儿子名叫凫和鲤，山神叫他们游入黄河中。它们于是进入黄河，但却向南游去。有凡人渡过黄河，祭拜山神，求得平安。其实二鱼是两条龙。

高处的巨石好像靠在悬崖上就要掉下来似的。古人曾说：水不是石匠的凿子，却能够进入石头中。

孟门，就是龙门的入口。实在是河中的巨大隘口，又被称作“孟门津”。传说中龙门是大禹所凿出，河道因被水冲击而非常宽阔，水被山所夹很长的一段，两边都是悬崖，高处的巨石好像靠在悬崖上就要掉下来似的。

1、再向西行十五里，便是孟门山。山神的妻子，有两个儿子。儿子名叫凫和鲤，山神叫他们游入黄河中。它们于是进入黄河，但却向南游去。有凡人渡过黄河，祭拜山神，求得平安。其实二鱼是两条龙。

2、河水南径北屈县故城西，西四十里有风山。风山西四十里，河南孟门山，与龙门相对。《山海经》曰：“孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石。

3、《孟门山》翻译：河水南面经过北屈县旧城西，西面四十里有风山，风山西面四十里是河南孟门山，和山西龙门山相对。《山海经》记载：孟门山，山上多金玉，山下多黄沙土和涅石。

4、《山海经》曰：“孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石。”译文：《山海经》记载：孟门山，山上多金玉，山下多黄沙土和涅石。《淮南子》曰：“龙门未辟，吕梁未凿，河出孟门之上。

5、孟山门原文及翻译如下：原文：河水南径北屈县故城西，西四十里有风山，风山西四十里，河南孟门山。《山海经》日：孟门之山，其上多金玉其下多黄平涅石。《淮南子》日：“龙门末辟，吕梁末凿，河出孟门之上。

6、孟门山原文及翻译注释如下：河水南迳北屈县故城西(1)，西四十里有风山(2)，风山西四十里，河南孟门山(3)，与龙门山相对(4)。《山海经》曰： “孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石。

孟门文言文翻译如下：孟门（古山名，在今山西省吉县西黄河河道中，为水中一巨石)就是龙门(即禹门口，在今山西省河津市和陕西省韩城市之间，黄河至此，两岸峭壁对峙，形如阙门，故名。相传为禹所凿)的入口处。

水经注河水四孟门即龙门之上口也文言文翻译如下：翻译：孟门，就是龙门的入口。实在是河中的巨大隘口，又被称作孟门津。

孟门山文言文要全文的《孟门山》原文：河水南径北屈县故城西，西四十里有风山。风山西四十里，河南孟门山，与龙门相对。《山海经》曰：“孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石。

河水南面经过北屈县旧城西，西面四十里有风山，风山西面四十里是河南孟门山，和山西龙门山相对。拓展：水经注·江水文言文翻译如下：原文岷山，即渎山也，水曰渎水矣；又谓之汶阜山，在徼外，江水所导也。

下面由我为您整理出的孟门山文言文翻译赏析内容，一起来看看吧。【原文】：河水南径北屈县故城西，西四十里有风山，风山西四十里，河南孟门山。《山海经》曰：“孟门之山，其上多金玉，其下多黄垩涅石。

到此，以上就是小编对于孟门山文言文及翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。