地震文言文概括（地震文言文阅读理解答案）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

1、闻有声如雷，东南来，向西北去。众骇异，不解其故。俄而几案摆簸，酒杯倾覆；屋梁椽柱，错折有声。相顾失色。久之知地震，各疾趋出。见楼阁房舍，仆而复起；墙倾屋塌之声，与儿啼女号，喧如鼎沸。翻译。

2、此真非常之奇变也。(节选自《聊斋志异》)【注释】①戌刻：下午七时至九时。②稷下：地名，在今山东省淄博市东北。康熙七年六月十七日晚上十点多的时候，发生了大地震。

3、翻译：康熙七年六月十七日晚上十点多的时候，发生了大地震。我当时在稷下做客，正和表兄李笃之在灯烛下对饮，忽然听见有打雷一样的声音，从东南方向传来，向西北方向传去，众人十分惊异，不知道怎么回事。

久之知地震，各疾趋出。见楼阁房舍，仆而复起；墙倾屋塌之声，与儿啼女号，喧如鼎沸。翻译。在康熙七年六月十七日戌刻，发生大地震。那时，我在稷下做客，与我的表兄李笃之在灯下饮酒。

康熙七年六月十七日晚上八点多时，发生了大地震。我当时正好在稷下做客，正和表兄李笃之在灯烛下对饮，忽然听见有打雷一样的声音，从东南方向传来，向西北方向传去，大家十分惊异，不知道怎么回事。

地震时男妇两忘者，同一情状也。人之惶急无谋，一何可笑[8]！蒲松龄《地震》古文翻译康熙七年六月十七日戌时，地面非常剧烈地震动。我恰好到稷下做客，当时刚好正在和我的表兄李笃点着蜡烛喝酒。

看到楼阁房屋，倾倒又直起，墙壁房屋倾倒坍塌的声音，和人民的啼叫哀号的声音喧闹非常。人感到头晕目眩不能站立，坐到地上也随着大地侧转。河水翻腾起数丈高，鸡狗家禽的叫声充满了城中。

地震 [蒲松龄]康熙七年六月十七日戌刻，地大震。余适客①稷下，方与表兄李笃之对烛饮。忽闻有声如雷，自东南来，向西北去。众骇异，不解其故。俄而②几案摆簸，酒杯倾覆；屋梁椽柱，错折有声。相顾失色。

后来，听说这次地震时，某处有口水井井筒倾斜了，不能再打水；某家楼台南北掉了个方向；栖霞山裂了道缝；沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊！注释康熙七年：即公元一六六八年。

这里的文字都有极强的可感性与可绘性。事出突然，事先没有征兆，只听得隆隆雷声，由远及近，人们惊异，但不知原因。一会儿，桌子摇动，杯子倾倒，屋梁有声，人们你看我，我看你，大惊失色，但不知何故。

到此，以上就是小编对于地震文言文阅读理解答案的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。