本篇目录：

• 1、请帮忙翻译下这几句古文
• 2、裴松之文言文
• 3、轲比能本小种鲜卑,以勇健文言文阅读答案
• 4、裴松之文言文宋书
• 5、文言文翻译:裴松之注引《典略》:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪,溃痈虽...
• 6、文言文马救主刘备

请帮忙翻译下这几句古文

现在的农夫，五口之家，其中服官家劳役的不下于二人，能够耕种的田不过百亩，百亩的田，收获的粮食，不过百石（十斗为一石)。古时候收税，不过收所收获粮食的十分之一。

秦国、越国，路途遥远，安静站立而到达的原因，凭借他的机械交通工具。

译：“从普通人之中擢拨鲁肃，可见其聪明……将自己的才华服务于您陛下，可见其谋略。

裴松之文言文

1、由是并断。高祖北伐，领司州刺史，以松之为州主簿，转治中从事史。 既克洛阳，高祖敕之曰：“裴松之廊庙之才，不宜久尸边务，今召为世子洗马，与殷景仁同，可令知之。”于时议立五庙乐，松之以妃臧氏庙乐亦宜与四庙同。

2、也讽刺，在今天，有的人地位变了，生活提高了，富裕了，贪图享受，贪图安逸，忘掉了劳动人民的本色，革命意志衰退了，思想退坡以至变质。 盗牛改过 裴松之 译文 时国中有盗牛者，牛主得之。

3、裴松之注引《典略》说：“我听说把锅里的开水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾，不如把火灭掉抽去柴薪，把毒疮挤破虽然疼痛，但比养着一块腐烂的肉更好，到了快被淹死的时候再呼叫船只来救，后悔就来不及了。

4、太祖曰：举义兵以诛暴乱，大众已合，诸君何疑？向使董卓闻山东兵起，倚王室之重，据二周之险，东向以临天下；虽以无道行之，犹足为患。今焚烧宫室，劫迁天子，海内震动，不知所归，此天亡之时也。一战而天下定矣，不可失也。

5、遇言“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也。”译文：遇，字季直。性格质朴，不善言辞但又好学。汉献帝兴平年间，关中李傕等人作乱，董遇和他哥哥便投靠朋友将军段煨。

6、及鲁(lù）肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！”蒙曰：“士别三日，即更刮目相待，大兄何见事之晚乎！”肃遂(suì多音字）拜蒙母，结友而别。

轲比能本小种鲜卑,以勇健文言文阅读答案

1、步度根则被轲比能所杀。轲比能本来是鲜卑的一个小部落人，因为勇敢，执法公平，不贪财物，所以众人推举他作为首领。因为这个部落靠近边塞，自从袁绍占据河北，中国人有很多逃奔轲比能。

2、曹彰于是以比平常情况双倍的赏赐犒赏将士，将士无不喜悦。当时鲜卑轲比能带领数万骑从旁观望两军强弱，看见曹彰力战，而所攻者皆破，于是向魏军请服。北方都已安定。其时曹操身在长安，召曹彰前去相见。

3、”《三国志·魏志·乌丸鲜卑东夷传》：“ 轲比能 本小种 鲜卑 ，以勇健，断法平当，不贪财物，众推以为 大人 。” (2). 形体 小的品种。

裴松之文言文宋书

松之以世立私碑有乖事实，上表陈之曰：“碑铭之作，以明示后昆，自非殊功异德，无以允应兹典，大者道动光远，世所宗推；其次节行高妙，遗烈可纪。 若乃亮采登庸，绩用显著，敷化所莅，惠训融远，述咏所寄，有赖镌勒。

高祖北伐，领司州刺史，以松之为州主簿，转治中从事史。既克洛阳，松之居州行事。宋国初建，毛德祖使洛阳，高祖敕之曰：“裴松之廊庙之才，不宜久尸边务，今召为世子洗马，与殷景仁同，可令知之。

(《宋书·庾炳之传》。)◇ 答江氏问大功嫁妹江氏问裴松之曰：「从兄女先克此六月，与庾长史弟婚，其姊蔡氏先三月亡，葬送已毕，从兄无嗣，兄子简为后。

盗牛改过 裴松之 译文 时国中有盗牛者，牛主得之。盗者曰：“我邂逅迷惑，从今以后将为改过。子既已赦宥，幸无使王烈闻之。”人有以告烈者，烈以布一端遗之。

这是《三国志·蜀书·费祎传》中的裴松之注的一段文字，引述的典籍是《祎别传》，此书今已不传。

裴松之注引《典略》说：“我听说把锅里的开水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾，不如把火灭掉抽去柴薪，把毒疮挤破虽然疼痛，但比养着一块腐烂的肉更好，到了快被淹死的时候再呼叫船只来救，后悔就来不及了。

文言文翻译:裴松之注引《典略》:“臣闻扬汤止沸,不如灭火去薪,溃痈虽...

1、裴松之注引《典略》说：“我听说把锅里的开水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾，不如把火灭掉抽去柴薪，把毒疮挤破虽然疼痛，但比养着一块腐烂的肉更好，到了快被淹死的时候再呼叫船只来救，后悔就来不及了。

2、译文：私下里听说天下混乱逆反的原因，是因为黄门常侍张让侮辱怠慢上天。我听说将煮沸的热水扬起以停止其沸腾，不如抽掉下面的木材。挤破出浓的疮虽然痛苦，也比不上慢慢积累的毒疮。

3、解释： 把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不彻底，不能从根本上解决问题。

4、扬汤止沸，意思是把锅里开着的水舀起来再倒回去，使它凉下来不沸腾。比喻办法不对头，不能从根本上解决问题。出自春秋时代文子的《文子》（又名，《通玄真经》）：“故扬汤止沸，沸乃益甚，知其本者，去火而已。

文言文马救主刘备

1、文言文：的卢救主原文 原文：刘备屯兵樊城，时荆州刺史刘表礼焉，然不甚信用。表尝延备赴宴，其下蔡瑁等欲因取备。备觉之，佯如侧，潜遁去。其所乘马名“的卢”。备骑“的卢”走堕城西檀溪水，溺不能出。

2、对这匹救命的宝马无限珍爱，后来出兵入蜀之际因见庞统坐骑老弱，为了显示自己对庞统的重视而将自己珍爱的宝马的卢赠送给了庞统。

3、是马也，虽有千里之能，食(shí)不饱，力不足，才美不外见(xiàn)，且欲与常马等不可得，安求其能千里也？ 策之不以其道，食(sì)之不能尽其材 世有伯乐，然后有千里马。

4、从此“的卢”马成为刘备的终身坐骑，为刘备服务，直到刘备去世。说到的“的卢”救主，故事就更为精彩了！在得到“的卢”马之后，刘备因为参与刘表立嗣之事，主张立长子刘琦，结果遭到刘琦的继母蔡氏的嫉恨，蔡氏的舅舅蔡瑁设下一计，想杀害刘备。

5、的卢救主原文 刘备屯兵樊城，时荆州刺史刘表礼焉，然不甚信用。表尝延备赴宴，其下蔡瑁等欲因取备。备觉之，佯如厕，潜遁去。其所乘马名“的卢”。备骑“的卢”走堕城西檀溪水，溺不能出。

到此，以上就是小编对于裴松之,字世期,河东闻喜人也的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。