孔子世家赞文言文翻译（孔子世家赞文言文的翻译）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

出处：出自西汉司马迁的《史记》之《孔子世家》。孔子出生孔子的祖上是宋国栗邑（今河南省夏邑县）的贵族，先祖是商朝开国君主商汤。

孔子去到了卫国，冉有负责驾车。孔子感叹说：“这里的人好多呀！”冉有问孔子：“人既然多了，那么接下来该做什么呢？”孔子说：“让他们富起来。

孔子居陈三岁，会晋楚争强，更伐陈，及吴侵陈，陈常被寇。孔子曰：归与！归与！吾党之小子狂简，进取不忘其初。于是孔子去陈。过蒲，会公叔氏以蒲畔，蒲人止孔子。弟子有公良孺者，以私车五乘从孔子。

1、这篇论赞以《诗经》为例，洋溢着司马迁对孔子的高度崇敬之情。在司马迁认为，孔子如同一座巍峨的高山，使数人仰慕。司马迁来到孔子故居之后，对孔子有了更深的理解，崇敬之情得到进一步强化。

2、全文鉴赏：《孔子世家赞》开篇借用《诗经·车舝》里的两句诗，自己虽然不能到达那里，但心中对它却充满向往。使人可望而不可即，这是太史公对孔子的总体评价。这种评价，很容易使人想起颜回、子贡等人对孔子的看法。

3、《孔子世家赞》赏析赞语开篇以总评揭出自己对孔子的无限景仰；继而从遗书、遗物、遗教三个方面，极言自己对孔子的向往；结篇再以总评写自己对孔子的崇奉。

“高山仰止，景行行止”。这句子的意思是：“巍峨的高山可以仰望，宽广的大道可以循着前进。【出处】：司马迁〔两汉〕《孔子世家赞》【原文】：太史公曰：《诗》有之：“高山仰止，景行行止。”虽不能至，然心乡往之。

“高山仰止，景行行止，虽不能至，然心向往之”意思是：品行才学像高山一样，要人仰视，而让人不禁按照他的举止作为行为准则。虽然不能达到这种程度，可是心里却一直向往着。

高山仰止，景行行止的意思是比喻崇高的德行。高山，喻高尚的德行。景行，大路，比喻行为正大光明，有“喻以崇高的品行”之意。原出于《诗经·小雅·车辖》。

到此，以上就是小编对于孔子世家赞文言文的翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。