本篇目录：
入蜀记文言文二十三日重点字词翻译
入蜀记翻译及原文，回答如下：原文：二十三日，过巫山凝真观，谒妙用真人祠。真人即世所谓巫山神女也。祠正对巫山，峰峦上入霄汉，山脚直插江中，议者谓太华、衡、庐，皆无此奇。
是日，天宇晴霁[13]，四顾无纤翳[14]，惟神女峰上有白云数片，如鸾鹤翔舞徘徊[15]，久之不散，亦可异也。祠旧有乌数百，送客迎舟。【译文】二十三日，过巫山的凝真观，拜谒了妙用真人的祠堂。
《入蜀记》中一些字词的翻译如下：滟滪堆：瞿塘峡口的一块巨石，是长江三峡著名的险滩之一。夔州：今重庆市奉节县，位于长江三峡的瞿塘峡口。瞿唐峡：长江三峡之一，位于重庆市奉节县境内。
二十三日过巫山翻译及赏析如下：二十三日，参拜了妙用真人祠，凝真观。祠中主持祭祀的人说，每年的八月十五晚上，月亮朗照的时候，就能听到优美的音乐，在峰顶上往返行走，能听到山上的猿猴啼叫，到天明才渐渐停止。
命令罢黜了这个人。字词重点 入，到 蜀，蜀国 至，到 缘，沿着 去，离开 遂，于是，就 即，就 绝，断气 皆，都 公闻之，之代这件事 黜，废除 其，这个人 望采纳，因为字词是自己斟酌的，如有错误，欢迎指出。
羲和冬驭近，愁畏日车翻。悲秋 【唐】杜甫 凉风动万里，群盗尚纵横。家远传书日，秋来为客情。愁窥高鸟过，老逐众人行。始欲投三峡，何由见两京。初至犍为作 【唐】岑参 山色轩槛内，滩声枕席间。
文言文三峡重点字词翻译
译文：在三峡的七百里的区域，两岸都是相连的高山，没有中断的地方。（2）重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。词语解释：重：重重。嶂：（直立）像屏障一样的高山。自：这里是“如果”的意思。
(那叫声)在空谷中鸣荡，哀婉凄切，久久不绝。所以，打鱼的人往往唱道：“巴东三峡哦，巫峡最长；听那绵绵不息的猿猴叫声哦，不禁泪湿衣裳。
文言文三峡重点字词翻译 三峡：重庆市至湖北省间的瞿塘峡、西陵峡和巫峡的总称。 自：于。这里是“在”的意思。 两岸连山，略无阙处：两岸都是相连的高山，全然没有中断的地方。略无，完全没有。
翻译：在七百里的三峡中，两岸都是连绵的高山，全然没有中断的地方；层层的悬崖，排排的峭壁，遮挡了天空和太阳。如果不是正午，就看不到太阳；如果不是半夜，就看不到月亮。
纸上谈兵文言文重点字词
1、成语：纸上谈兵 将 为将军，统帅 使赵不将括，即已；若必将之，破赵军者必括也 如果赵国不启用他为统帅就罢了，若真的启用他为统帅，使赵军灭亡的一定是他。
2、赵括纸上谈兵 赵括自少时学兵法，言兵事，以天下莫能当。尝与其父奢言兵事，奢不能难，然不谓善。括母问奢其故，奢曰：兵，死地也，而括易言之。
3、文言原文：赵括自少时学兵法，言兵事，以天下莫能当。尝与其父奢言兵事，奢不能难，然不谓善。括母问奢其故，奢曰：“兵，死地也，而括易言之。
4、“纸上谈兵”这个成语，往往形容的是只会嘴上说，但又不能解决实际问题的人。常言道，说得好不如做得好。这就需要遇事多思考，不张扬，少开口讲道理，多动手做事情。
5、赵括自少时学兵法，言兵事，以天下莫能当。尝与其父奢言兵事，奢不能难，不谓善。括母问奢其故，奢曰：“兵，死地也，而括易言之。
到此，以上就是小编对于文言文翻译重要词总结的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
