本篇目录：
- 1、东坡画扇文言文翻译及原文
- 2、苏东坡画扇文言文翻译
- 3、文言文《苏东披画扇》翻译
- 4、文言文《东坡画扇》原文及翻译
- 5、苏东坡画扇的翻译
- 6、苏东坡画扇文言文的翻译
东坡画扇文言文翻译及原文
苏东坡在杭州任职时，有人告状说有个人拖欠购绫绢的两万钱不肯偿还。
”东坡凝视他许久，说：“暂且把你做的扇拿过来，我来帮你开张起来。”片刻扇送到，东坡取空白的夹绢扇面二十把，顺手拿起判案笔书写行书、草书，并画上枯木竹石，一挥而就。交给那人说：“快去外面卖了还钱。
译文 苏东坡到杭州就职时，有人告状说别人欠了他两万块钱未还。
下面是无忧考网分享的文言文《东坡画扇》原文及翻译。欢迎阅读参考！ 【原文】 先生职临钱塘江日，有陈诉负绫绢二万不偿者。
编辑本段原文 东坡画扇 （宋）何莲 先生职临钱塘江日①，有陈诉②负③绫绢钱二万不偿者。公呼至询之，云：“ 某④家以制扇为业，适父死，而又自今春以来，连雨天寒，所制不售，非故负之也。
苏东坡画扇文言文翻译
译文 苏东坡到杭州就职时，有人告状说别人欠了他两万块钱未还。
《苏东坡画扇》原文翻译如下：苏东坡赴杭州钱塘当官，有人要告状欠了两万块钱一直不偿还的人。
导语】苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。下面是无忧考网分享的文言文《东坡画扇》原文及翻译。欢迎阅读参考！ 【原文】 先生职临钱塘江日，有陈诉负绫绢二万不偿者。
苏东坡画扇文言文原文及翻译如下：原文：先生职临钱塘江日，有陈诉负绫绢二万不偿者。公呼至询之，云：“某家以制扇为业，适父死，而又自今春已来，连雨天寒，所制不售，非故负之也。
【 #能力训练# 导语】苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。下面是 考 网分享的文言文《东坡画扇》原文及翻译。欢迎阅读参考！【原文】先生职临钱塘江日，有陈诉负绫绢二万不偿者。
我为你整理了苏东坡画扇文言文翻译，希望对你有所参考帮助！原文 东坡官钱塘日，有人诉负钱二万不偿者。公呼而询之，云：“吾家以制扇为业，适父死，而又自今春以来，连雨天寒，所制扇不售，非故负之也。
文言文《苏东披画扇》翻译
1、苏东坡到杭州就职时，有人告状说别人欠了他两万块钱未还。
2、东坡画扇及译文 [日期：2008-04-13]来源：lzhy 作者：未知[字体：大 中 小] 先生职临钱塘日①，有陈诉负绫绢钱二万不偿者。
3、业：家业。适：正好。去：离开。2暂且把你做的扇拿过来，我来帮你卖。3适父死，而又自今春已来，连雨天寒，所制不售 ：“姑取汝所制扇来，吾当为汝发市也。
4、《苏东坡画扇》原文翻译如下：苏东坡赴杭州钱塘当官，有人要告状欠了两万块钱一直不偿还的人。
5、译文：东坡到钱塘就职时，有人告状说有个人欠购绫娟的钱两万不还，苏东坡把那人招来询问，他说：“我家以制扇为生，正好父亲亡故，而自今年春天以来，连着下雨，天气又冷，做好的扇卖不出去，并非故意欠他钱。
6、东坡画扇 （宋）何莲 原文：先生职临钱塘（1）日①，有陈诉②负③绫绢钱二万不偿者。公呼至询之，云：“某④家以制扇为业，适父死，而又自今春已来，连雨天寒，所制不售，非故负之也。
文言文《东坡画扇》原文及翻译
就把写画好的扇子交给那人说：“去外面快卖了还钱。”那人抱着扇边流泪答谢边往外走。
释“官”。上文“东坡官”中职。古代的官场就像现代的国家政府一样。“须臾扇至，公添加，如：就判笔作行书草圣及枯木竹石。翻译：（东坡）用公文用笔书画草和枯木竹石，一会儿就画好了。
下面是无忧考网分享的文言文《东坡画扇》原文及翻译。欢迎阅读参考！ 【原文】 先生职临钱塘江日，有陈诉负绫绢二万不偿者。
先生职临钱塘江日：苏东坡在杭州任职时。（苏轼曾两次在杭州任职，第一次是熙宁四年（1071）任通判；第二次是元祐四年（1089）任杭州太守。此事应发生在任通判（掌管诉讼）之时。）陈诉：状告。
译文：东坡到钱塘就职时，有人告状说有个人欠购绫娟的钱两万不还，公差把那人招来询问，他说：“我家以制扇为生，正好父亲亡故，而自今年春天以来，连着下雨，天气又冷，做好的扇卖不出去，并非故意欠他钱。
编辑本段原文 东坡画扇 （宋）何莲 先生职临钱塘江日①，有陈诉②负③绫绢钱二万不偿者。公呼至询之，云：“ 某④家以制扇为业，适父死，而又自今春以来，连雨天寒，所制不售，非故负之也。
苏东坡画扇的翻译
业：家业。适：正好。去：离开。2暂且把你做的扇拿过来，我来帮你卖。3适父死，而又自今春已来，连雨天寒，所制不售 ：“姑取汝所制扇来，吾当为汝发市也。
译文 苏东坡到杭州就职时，有人告状说别人欠了他两万块钱未还。
译文：苏东坡 在杭州任职时，有人告状说有个人拖欠购绫绢的两万钱不肯偿还。
东坡画扇及译文 [日期：2008-04-13]来源：lzhy 作者：未知[字体：大 中 小] 先生职临钱塘日①，有陈诉负绫绢钱二万不偿者。
苏东坡画扇文言文的翻译
译文：苏轼刚来杭州任职的时候，有人来告状，说某人拖欠他丝绸锦缎的价值两万钱不肯偿还。
《苏东坡画扇》原文翻译如下：苏东坡赴杭州钱塘当官，有人要告状欠了两万块钱一直不偿还的人。
译文：东坡到钱塘就职时，有人告状说有个人欠购绫娟的钱两万不还，苏东坡把那人招来询问，他说：“我家以制扇为生，正好父亲亡故，而自今年春天以来，连着下雨，天气又冷，做好的扇卖不出去，并非故意欠他钱。
到此，以上就是小编对于苏东坡画扇文言文翻译答案的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
