本篇目录：
章懋文言文翻译
小时候跟着本县的章懋学习，于正德三年中了进士，被授予郯城知县的职务。报告说大盗贼刘六（在他的县里）几次被打败，（于是皇帝）又给他加了二等俸禄。他的父亲去世了，回家守孝期满后，又被授予云南御史的职务。
黄孔昭担任文选郎中满了九年时间，才升为右通政。又过了好久，调任南京工部右侍郎。有十多处官地被权门大户侵占，黄孔昭奏请，全部收回了这些官地。
早慧，很小就能作诗。顺治十五年考中进士。第二年被任命为扬州推官(勘问刑狱的官职)。侍郎叶成格奉命驻守江宁，查办“通海寇”案件，株连了很多人，士祯对诬告者处以严厉刑罚，对无辜之人予以宽赦，他保全存活的人很多。
【译文】罗钦顺，字允升，泰和人。弘治六年(1493)进士，授编修。后迁调南京国子监司业。与祭酒章懋一同教导士子。不久，送父母返乡，并请求在家奉养。刘瑾大怒，削去钦顺官职，降为平民。
终文言文解释
译文：行程一百里，走了九十里才算完成了一半。比喻做事愈接近成功愈困难。终——表示最终 出处：周朝·佚名《诗经》中的“靡不有初，鲜克有终。”译文：人们大都有一个良好的开端，但很少有人能够善始善终。
⑤副终究；终归。《六国论》：“齐人未尝赂秦，终继五国迁灭。” ⑥形全；整。《劝学》：“吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也。” 【终古】⒈永远。⒉自古以来。
基本意思就是：自然死亡；无疾而终；寿终正寝。卒：死亡。古代称大夫去世。《礼记·曲礼下》：“天子死曰崩，诸侯死曰薨，大夫曰卒，士曰不禄，庶人曰死。”寿终：自然死亡。
文言文方国珍黄岩人
1、不久，苗将蒋英等反叛，杀死胡大海，带着胡大海的首级投奔方国珍，方国珍拒不接纳，蒋英等便从台州逃往福建，驻守台州的方国璋率军中途拦截，方国璋兵败被杀，朱元璋派使者前去悼祭。
2、方国珍（1319年－1374年），名珍，字国珍，以字行，后改谷贞，又作谷真，中国浙江台州黄岩人，元末义军领袖之一，最先起兵抗元。又记作方谷珍，另说宁海（今浙江宁海县）人。长得眼大身长，力大能擒虎，又识水性。
3、时红巾军起，元廷派兵讨徐州芝麻李，命江浙行省以舟师守大江，方国珍疑惧，又叛。泰不花一面发兵守御，一面遣人令其率众归宣慰司。国珍益疑，以舟突袭海门，泰不花乘潮前往迎击，船触沙，不能行，与国珍遇，战死。
4、方国珍（1319-1374年5月8日），元末台州黄岩（今浙江黄岩）人。方国珍世以浮海贩盐为业，兄弟五人，以此为生。元朝末年，统治者对百姓的压迫和管制十分恶劣。
文言文翻译终不知车
1、越国没有车，有个游玩的.越人在晋国与楚国的野外得到一辆车，车的轴条腐朽了并且车轮坏了，车的辊轴折断了并且车辕破坏了，没有可以使用的地方了。不过越人的家乡没有车，于是用船载回家并向众人炫耀。
2、终不知车翻译 越人道听途说，闭门造车，结果在战争中一败涂地，造成了严重的后果，却终不知车，这是一个沉痛的教训。
3、《终不知车》越国没有车，有个游玩的越人在晋国与楚国的野外得到一辆车，车的轴条腐朽了并且车轮坏了，车的辊轴折断了并且车辕破坏了，没有可以使用的地方了。不过越人的家乡没有车，于是用船载回家并向众人炫耀。
4、翻译：越国没有车，有一个旅游的越人在晋国和楚国的交接处的郊外弄到一辆车。车轴腐朽并且车轮破败，车辕已经被毁坏了。已经没办法再用了，但是越人的家乡没有这种车。
到此，以上就是小编对于谢谔传原文及翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
