文言文止（文言文止字翻译）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

止在文言文中的意思有停止、阻止、仅仅、方才。停止：在文言文中，止常用来表示停止、终止的意思。例如，《诗经·小雅·采采》中：采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。其中的止就是停止的意思。

译文：船停下来后，从刻着记号的地方下水找(剑)。使……停止。《鸿门宴》：“交戟之卫士欲止(之)不内。” 译文：两个侍卫把戟交叉，使人停止入内。住下。《游黄山记》：“复从峡度栈以上，止文殊院。

止在文言文中解释停止。《察今》：“舟止，从其所契者入水求之。” 译文：船停下来后，从刻着记号的地方下水找(剑)。使……停止。《鸿门宴》：“交戟之卫士欲止(之)不内。

1、此事亦足为当止不止之戒也。【翻译】：有个樵夫在山中遇到老虎，躲到山洞里，老虎也跟着进来了，山洞空隙狭窄而且曲折，樵夫沿着迂回的缝隙往里躲，渐渐的山洞容不下老虎了，但是老虎一定要想捉住樵夫，就奋力勉强前进。

2、这件事足以让那些应该停止却不停止的人引以为戒了。

3、“当止不止者戒”，出自纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之》。意思是“这件事足以让那些应该停止却不停止的人引以为戒了。

1、止的文言文意思如下：停止。《察今》：“舟止，从其所契者入水求之。”译文：船停下来后，从刻着记号的地方下水找（剑）。使……停止。《鸿门宴》：“交戟之卫士欲止（之）不内。

2、(3) 又如：止步；止怒；止泻；止戈(停止干戈，平息战争)；止止(犹止之；停止，止住)；止雨(使雨停止)；止泊(停息)；止军(让军队停止前进) (4) 阻止，不让进行 [prevent] 笑而止之。——《列子·汤问》相如止臣。

3、止在文言文中的意思：①名脚。②动停止。③动住下。④动留住。⑤动阻止。⑥动中止……止基本字义停止：～步。～境。不～。拦阻；使停止：禁～。制～。～血。～痛。～得住。～不住。

4、止在文言文中解释停止。《察今》：“舟止，从其所契者入水求之。” 译文：船停下来后，从刻着记号的地方下水找(剑)。使……停止。《鸿门宴》：“交戟之卫士欲止(之)不内。

到此，以上就是小编对于文言文止字翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。