本篇目录:
- 1、《曾子杀猪》文言文原文注释翻译
- 2、曾子烹彘文言文及翻译
- 3、初中文言文《曾子杀猪》
- 4、曾子杀猪文言文小短文
- 5、曾子杀猪文言文翻译
- 6、文言文阅读曾子杀彘
《曾子杀猪》文言文原文注释翻译
译文:曾子的夫人到集市上去赶集,她的孩子哭着也要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家待着,待会儿我回来杀猪给你吃。”曾子的夫人到集市上回来,就看见曾子要捉猪去杀。
译文:曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭。他的母亲就说;“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了。
曾子烹彘全文翻译及注释如下:曾子的妻子要到集市去,她的儿子边跟着她边哭,他的母亲(曾子的妻子)说:“你回去,等我回家后为你杀一头猪。
下面是我整理的《曾子杀猪》文言文原文注释翻译,希望能够帮助到大家。作品原文 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。
《曾子杀猪》是一篇古文,讲述了曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人。接下来分享曾子杀彘翻译及注释。《曾子杀彘》原文及翻译 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为汝杀彘。
曾子烹彘文言文及翻译
1、解释: 彘:猪。曾子杀猪。比喻教育子女要以身作则。
2、”遂烹彘也。翻译:曾子的妻子到市场上去,他的儿子哭着跟着她。他的母亲说:“你回去,我回来后杀猪给你吃。”妻子从市场回来,曾子想要捉猪来杀。妻子阻止他说:“只是和孩子开个玩笑罢了。
3、曾子烹彘全文翻译及注释如下:曾子的妻子要到集市去,她的儿子边跟着她边哭,他的母亲(曾子的妻子)说:“你回去,等我回家后为你杀一头猪。
4、译文:曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭。他的母亲就说;“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了。
5、曾子杀彘原文和译文如下:曾子杀彘原文:曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女(汝)还,顾反为女杀彘(zhì)。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。
初中文言文《曾子杀猪》
《曾子杀彘》原文:曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。
译文:曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭。他的母亲就说;“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了。
《曾子杀猪》原文及翻译:原文,曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“女还,顾反为汝杀彘(zhì)。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。
曾子的妻子到集市上去,她的孩子跟随着她在她后面哭。他的母亲说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子阻止他说:“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。
曾子杀猪文言文小短文
《曾子杀彘》原文:曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。
译文:曾参的妻子到市集上去,她的儿子跟在后面哭。他的母亲就说;“你回去吧,等我回来以后,给你宰一头猪吃。”妻子从市集上回来了,曾子想要捉一头猪来杀了。
”遂烹彘也。翻译:曾子的妻子到市场上去,他的儿子哭着跟着她。他的母亲说:“你回去,我回来后杀猪给你吃。”妻子从市场回来,曾子想要捉猪来杀。妻子阻止他说:“只是和孩子开个玩笑罢了。
曾子杀猪文言文翻译
译文 曾子的夫人去赶集,她的孩子哭着非要跟着去他的母亲对他说“你先回家待着,一会儿我回来给你杀猪吃”曾子的夫人到集市上回来,就看见曾子要捉猪去杀她就劝阻他说“我只不过是跟孩子开玩笑罢了”曾。
译文:曾子的妻子到集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。
译文 曾子的夫人去赶集,她的孩子哭着非要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家待着,一会儿我回来给你杀猪吃。”曾子的夫人到集市上回来,就看见曾子要捉猪去杀。她就劝阻他说:“我只不过是跟孩子开玩笑罢了。
译文 曾子的夫人去集市上去赶集,他的儿子哭着也要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家呆着,待会儿我回来杀猪给你吃。”曾子的夫人到集市上回来,就看见曾子要捉小猪去杀。
翻译:曾子的妻子到市场上去,他的儿子哭着跟着她。他的母亲说:“你回去,我回来后杀猪给你吃。”妻子从市场回来,曾子想要捉猪来杀。妻子阻止他说:“只是和孩子开个玩笑罢了。”曾子说:“孩子不是开玩笑的对象。
文言文阅读曾子杀彘
1、原文:曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:“汝还,顾反为女杀彘。”妻适市来,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:“婴儿非与戏也。婴儿非有知也,待父母而学者也,听父母之教。
2、《曾子杀彘》翻译:曾子的夫人到集市上去赶集,她的孩子哭着也要跟着去。他的母亲对他说:“你先回家待着,待会儿我回来杀猪给你吃。”曾子的夫人到集市上回来,就看见曾子要捉猪去杀。
3、曾子杀彘 曾子之妻之市①,其子随之而泣。其母曰:“女(汝)还,顾反为女杀彘(zhì)②。”妻适市来③,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特④与婴儿戏耳⑤。”曾子曰:“婴儿非与戏之也。
4、曾子杀猪是一篇古文,讲述了曾子用自己的行动教育孩子要言而有信,诚实待人接下来分享曾子杀彘翻译及注释曾子杀彘原文及翻译 曾子之妻之市,其子随之而泣其母曰“汝还,顾反为汝杀彘”妻适市。
5、曾子杀彘 拼音: zēng zǐ shā zhì 解释: 彘:猪。曾子杀猪。比喻教育子女要以身作则。
到此,以上就是小编对于曾子杀猪文言文原文及翻译有拼音的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。