本篇目录：
- 1、奇鬼文言文翻译
- 2、奇怪文言文怎么说
- 3、异文言文解释
- 4、实在是太奇怪了,翻译成文言文是什么
- 5、文言文奇和异的意思是什么
奇鬼文言文翻译
大梁城的北部有个叫黎丘的乡村，（那）有个奇怪的鬼，喜欢模仿别人的儿子、侄子、兄弟的样子。村中的一个老人到街市上喝醉酒回家，黎丘的鬼装扮成他的儿子的样子，扶他却在路上捉弄他。
大梁城的北部有座叫黎丘的小山，（那）有个奇怪的鬼，喜欢装扮别人的儿子、侄子、兄弟的样子。村中的一个老人到街市上喝醉酒回家，黎丘的鬼装扮成他的儿子的样子，扶他却在路上使他受苦。
解析：福建曹藩司绳柱说：有一年在皋署举办司道会议，吃饭还没有结束，一个仆人领着小孩从门口路过，小孩惊恐的不往前走，说：“有很多奇怪的鬼，都身高一丈多，肩膀顶着房梁”。
奇怪文言文怎么说
1、“奇怪”在文言文中一般翻译为“异”。例如：唐 韩愈 《喜侯喜至赠张籍张彻》诗：“地遐物奇怪，水镜涵石剑。”这里的“奇怪”意思就是“异”。《管子·小匡》：“奇怪时来，珍异物聚，旦昔从事於此。
2、特殊的，稀罕，不常见的：奇闻。奇迹。奇志。奇观。奇妙。奇巧。奇耻大辱。出人意料的，令人不测的：奇兵。奇计。奇袭。出奇制胜。惊异，引以为奇：奇怪。惊奇。不足为奇。
3、你没说清楚，难~他未听懂。 文言文 异 有哪些意思 〈形〉 (会意。“异”，甲骨文字形，象个有手、脚、头的人形。从廾( gǒng)从畀( bì)。畀，予也。
异文言文解释
异的文言文意思为：分开、差别；不同、奇特、特殊、优异；杰出。词语解释：异曲同工：不同的曲调表演得同样精彩。比喻不同的做法或说话取得同样的效果上下千年虽气运推移文质迭尚而异曲同工成臻厥美。
指以往，以前 [before；formerly；in the past]。如：异时（往时；从前）；异代（前代；前世） 指以后，将来 [after；later；future]。
觉得奇怪；诧异 晋· 陶潜《桃花源记》：渔人甚异之。意思是渔人感到很奇怪。
“异”字本义是形容词，表示：奇特；奇异；奇怪。在古文中大多用作动词，对事物感到奇怪。如“异之”，就是对这个人或事情感到奇怪（奇特或奇异）。
“顾荣异之”中的“异”的解释“感到奇怪，也就是以之为异”的意思。是意动用法。
古文中常用作助词，表示被动，相当于“被”。 形容词时表示现有的，明显的等。 见jiàn (1)看法~解 (2) 看到：看~。罕~。~微知著。~义勇为。~异思迁。 (3) 接触，遇到：怕~风。~习。 (4) 看得出，显得出：~效。
实在是太奇怪了,翻译成文言文是什么
远在随州大洪山的一起杀人案，竟然由一根神秘的拐杖而被破获，此事实在也是太奇怪了，就连沈括这样的大科学家也将它记录了下来，称之为“异事”，为中国刑侦史上留下了千古之谜。
把奇怪啊一词翻译成文言文如下：怪哉 奇哉 异焉 希望帮助到你。。
奇特[qí tè] 跟寻常的不一样；奇怪而特别。 奇绝[qí jué] 神奇绝妙。奇功[qí gōng] 特殊的功绩。
文言文：“孙叔敖纳言”全文翻译 【原文】 孙叔敖为楚令尹，一国吏民皆为贺。有一老父衣粗衣，冠白冠，后来吊。
文言文奇和异的意思是什么
异常 。异己（与自己意见不同或利害相冲突的人）。异端（旧时指不符合 正统 思想 的主张或教义，如“异异邪说”）。异化。异性。异样。大同小异。 异曲同工 。 分开：离异。异居。
异的文言文意思为：分开、差别；不同、奇特、特殊、优异；杰出。词语解释：异曲同工：不同的曲调表演得同样精彩。比喻不同的做法或说话取得同样的效果上下千年虽气运推移文质迭尚而异曲同工成臻厥美。
异的文言文意思和发音 yì ①分；分开。 《项脊轩志》：“迨诸父~爨，内外多置小门。”② 差别；不同。 《寡人之于国也》：“是何~于刺人而杀之，曰‘非我也，兵也’？”③ 奇特。《捕蛇者说》：“永州之野产~蛇。
奇在文言文中的意思：单数，偶之对。不顺当的。珍奇；稀奇。出人意外，诡变莫测。引起惊讶；感到惊异……奇基本字义 [qí]罕见的；特殊的；非常的：～事。～闻。～志。～勋。～耻大辱。
异在文言文中的意思如下：1动分；分开。《项脊轩志》：“迨诸父异爨，内外多置小门。”2形差别；不同。《寡人之于国也》：“是何异于刺人而杀之，曰‘非我也，兵也’？”3形奇特。
奇珍异宝，意思是珍异难得的宝物。【拼音】qí zhēn yì bǎo 【引证释义】后晋·刘昫《旧唐书·张柬之传》：“其国西通大秦；南通交趾；奇珍异宝；进贡岁时不阙。
到此，以上就是小编对于奇怪 文言文的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
