本篇目录：
- 1、《汉书.张安世传》的文言文
- 2、汉书文言文阅读
- 3、文言文汉书项
- 4、文言文阅读汉书东方朔传
- 5、后汉书节选文言文翻译
- 6、汉书文言文
《汉书.张安世传》的文言文
谢，在古文中有多重释义，常见的有：①道歉。如：秦王色挠，长跪而谢之曰……(《唐雎不辱使命》)②感谢，酬谢。如：常有所荐，其人来谢。(《汉书·张安世传》)③衰亡，凋落。如：形谢则神灭。
张安世，字子孺，少以父任为郎，用善书给事尚书，精力于职，休沐未尝出。上行幸河东，尝亡书三箧，诏问莫能知。唯安世识之，具作其事。后购求得书，以相校无所遗失，上奇其才，擢为尚书令，迁光禄大夫。
将军是圣明君主的股肱之臣，但是有才德的人却没有谁被您举荐，谈论这些事的人拿此事来讥议您。
文中特意提到“并州剪”的目的是： 【指南】 谢，在古文中有多重释义，常见的有：①道歉。 如：秦王色挠，长跪而谢之曰……(《唐雎不辱使命》)②感谢，酬谢。如：常有所荐，其人来谢。 (《汉书·张安世传》)③衰亡，凋落。
如：秦王色挠，长跪而谢之曰……（《唐雎不辱使命》）②感谢，酬谢。如：常有所荐，其人来谢。（《汉书·张安世传》）③衰亡，凋落。如：形谢则神灭。（范缜《神灭论》）④表示敬意，可译为“告”。
汉书文言文阅读
1、《汉书卜式传》文言文阅读原文 卜式，河南人也。以田畜为事。有少弟，弟壮，式脱身出，独取畜羊百余，田宅财物尽与弟。式入山牧，十余年，羊致千余头，买田宅。而弟尽破其产，式辄复分与弟数矣。
2、书足记姓名而已。剑一人敌，不足学，学万人敌耳。1从选文中可以看出项羽是哪些与众不同之处。（2分）1李清照《夏日绝句》和杜牧《题乌江亭》对项羽“乌江自刎”的看法大相径庭，你认同哪种？说明理由。
3、D.第四段写苏武为了保持气节，宁死不受辱，写张胜投降匈奴，更烘托了苏武的气节。把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(5分)(1)既至匈奴，置币遗单于；单于益骄，非汉所望也。
文言文汉书项
秦始皇游览会稽郡渡浙江时，项梁和项籍一块儿去观看。项籍说：“那个家伙的皇帝位置可以拿过来替他做！”项梁急忙捂住他的嘴，说：“不要胡说，要满门抄斩的！”但项梁却因此而感到项籍很不一般。
项梁说： “前些时候某人死了，让您主办某件事，没能办成，因此不任用您。”众人都佩服。于是项梁担任会稽将军，项籍担任副将，巡视下属各县。 文言文 汉书 韩廷寿字词解释 韩延寿是燕地人，年轻时做州郡里的文学掾。
吴中子弟皆惮籍。---节选自《汉书》1解释下面 加点的词。（2分）①封于项 ②乃教以兵法 1翻译 下面的句子。（2分）书足记姓名而已。剑一人敌，不足学，学万人敌耳。
文言文阅读汉书东方朔传
文言文《拔剑割肉》是选自《汉书-东方朔传》 历史典故： 东方朔字曼倩，是平原厌次县人。。过了很久，在一个三伏天，武帝下诏众人来领肉。大家来了，可是奉诏主肉的官员却迟迟不来。
朔虽诙笑，然时观察颜色，直言切谏，上常用之。自公卿在位，朔皆傲弄，无所为屈。（节选自《汉书·东方朔传》）译文：东方朔，字曼倩，平原郡厌次县人。汉武帝即位不久，征召天下推举方正、贤良、有文学才能的人士。
这个地方（以前）一定是秦国的监狱”。（汉武帝派人）查看地图，果然如东方朔所说(是秦国的监狱)。汉武帝又问：“怎么能够消除这些虫子呢？”东方朔说：“所有忧愁，都可以以酒来解决。用酒浇着小虫子，必然就消失了”。
《小说、戏剧·东方朔传》原文与赏析 郭宪 东方朔，小名曼倩。父张氏，名夷，字少平。母田氏。夷年二百岁，颜若童子。朔生三日，而田氏死，死时汉景帝三年也。邻母拾朔养之，时东方始明，因以姓焉。
后汉书节选文言文翻译
1、后汉书节选文言文翻译1：《后汉书·梁统列传》 【原文】 梁冀字伯卓。为人鸢肩豺目，洞精党眄，口吟舌言，裁能书计。少为贵戚，逸游自恣。 永和元年，拜河南尹。
2、原文：袁安字邵公，汝南汝阳人也。安为人严重有威，见敬于州里。时大雪，积地丈余。洛阳令身出案行，见人家皆除雪出，有乞食者。至袁安门，无有行路。谓安已死，令人除雪入户，见安僵卧。
3、河南乐羊子的妻子，已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。羊子在路上行走时，曾经捡到一块别人丢失的金子，拿回家把金子给了妻子。
4、《后汉书·马援传》原文及翻译如下：原文 ：马援字文渊，扶风茂陵人也。援年十二而孤，少有大志，诸兄奇之。常谓宾客曰：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。
汉书文言文
汉书是中学时期学习的一篇文言文。下面我收集了汉书文言文翻译，供大家参考！ 汉书文言文翻译 【原文】 高皇后吕氏①，生惠帝。佐高祖定天下，父兄及高祖而侯者三人②。惠帝即位，尊吕后为太后。
班昭续《汉书》文言文翻译注释如下：翻译：扶风郡曹世叔，他的妻子是同郡(扶风郡)班彪的女儿，叫做班昭，字惠班。学识渊博文采很高。曹世叔去世的早，班昭守节讲究礼节法度。
《张骞传》是东汉官吏、史学家、文学家班固所写的一篇文章，出自《汉书·张骞李广利传》。汉书张骞传文言文课文翻译，我们来看看。汉书张骞传文言文课文翻译 汉书 原文：张骞，汉中人也，建元中为郎。
直到现在，巴蜀之人喜欢艺文礼乐，也是文翁教化的结果。 汉书张汤传文言文阅读 原文： 张汤者，杜人也。 其父为长安丞。出，汤为儿守舍。 还而鼠盗肉，其父怒，笞汤。
到此，以上就是小编对于汉书古文的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
