广西教育教学信息资源网

弓与矢文言文翻译(弓与矢文言文翻译和注释)

本篇目录:

弓与矢文言文

大意:一个人说:“我的弓精良,什么箭都不用。”另一个说:“我的箭特好,什么弓都用不着。

《唐太宗伦弓矢》文言文的译文 【原文】上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽动而发矢不直。

弓与矢文言文翻译(弓与矢文言文翻译和注释)-图1

翻译:一个人说:“我的弓好,不需要用箭。”一个人说:“我的箭好,不需要用弓。”后羿(古代善射者)听了说:“没有弓怎么将箭发射出去?没有箭怎么射中目标?”让弓箭配合一起教他们射箭。

【文言文及练习】上 ① 谓太子少师 ② 萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工 ③ ,乃曰‘皆非良材’。朕问其故,工曰:‘木心不直,则脉理皆邪 ④ ,弓虽劲而发矢不直。

虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。

唐太宗论弓矢 【文言文及练习】上① 谓太子少师 ② 萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工 ③ ,乃曰‘皆非良材’。 朕问其故,工曰:‘木心不直,则脉理皆邪 ④ ,弓虽劲而发矢不直。

弓与矢文言文翻译(弓与矢文言文翻译和注释)-图2

弓与矢文言文翻译和注释

1、《唐太宗伦弓矢》文言文的译文 【原文】上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽动而发矢不直。

2、【胡非子】弓矢相济 一人曰:“吾弓良,无所用矢。”一人曰:“吾矢善,无所用弓。”羿闻之曰:“非弓何以往矢?非矢何以中的?”令合弓矢而教之射。翻译:一个人说:“我的弓好,不需要用箭。

3、矢在文言文中的意思 矢 shǐ名词义:象形字。甲骨文字形。象镝括羽之形。本义:箭。以竹为箭,以木为矢。矢又谓之箭。——《释名》矢,弓弩矢也。——《说文》掌六弓、四弩、八矢法。

4、【原文】上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽动而发矢不直。’朕始悟向者辨之未精也。

弓与矢文言文翻译(弓与矢文言文翻译和注释)-图3

5、弓与矢 一人曰:吾弓良,无所用矢。一人曰:吾矢善,无所用弓。羿闻之曰:非弓何以往矢,非矢何以中的? 令合弓矢,而教之射。 (《韩非子》)管庄子刺虎 有两虎争人而斗者,管庄子将刺之。

弓与矢文言文寓意

矢在文言文中的意思 矢 shǐ名词义:象形字。甲骨文字形。象镝括羽之形。本义:箭。以竹为箭,以木为矢。矢又谓之箭。——《释名》矢,弓弩矢也。——《说文》掌六弓、四弩、八矢法。

《唐太宗伦弓矢》文言文的译文 【原文】上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽动而发矢不直。

求文言文翻译阿~~[朕少好弓矢,自谓能尽其妙 太宗对萧瑀说;“我年轻的时候喜爱射箭,自以为可以深知它的妙处。最近得到很多好的弓,给做弓的巧匠看。工匠说:‘都不是好木头。

谁有《唐太宗论弓矢》的原文和翻译

1、《唐太宗论弓矢》原文 上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽劲而发矢不直。’朕始悟向者辨之未精也。

2、唐太宗论弓矢的原文 上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽劲而发矢不直。’朕始悟向者辨之未精也。

3、上①谓②太子少师③萧瑀曰:“朕④少好⑤弓矢⑥,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工⑦,乃曰‘皆⑧非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直⑨,则脉理皆邪⑩,弓虽劲而发矢不直。’朕始(15)悟向⑾者辨之未精也。

4、《唐太宗伦弓矢》文言文的译文 【原文】上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽动而发矢不直。

5、唐太宗论弓矢文言文及答案 唐太宗论弓矢 【文言文及练习】上 ① 谓太子少师 ② 萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工 ③ ,乃曰‘皆非良材’。

6、文言文《唐太宗论弓矢》的翻译 《唐太宗论弓矢》 上谓太子少师萧瑀曰:“朕少好弓矢,得良弓十数,自谓无以加,近以示弓工,乃曰‘皆非良材’,朕问其故。工曰:‘木心不直,则脉理皆邪,弓虽动而发矢不直。

到此,以上就是小编对于弓与矢文言文翻译和注释的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。

分享:
扫描分享到社交APP
上一篇
下一篇