厚德录的文言文答案（厚德翻译）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

1、《厚德录》古文翻译，给我钱若水担任同州推官，知州性情急躁气量狭小，多次凭臆测决断事情而不恰当，若水坚持争论但不能达到目的，就说：又该陪着你一起交纳赎罪的钱了。 (意思是这样错下去，你受罚，我也要陪着你受罚。

2、孝基徐察之，知其能自新，不复有故态，遂以其父所委财产归之。（选自《厚德录》，有删改）（二）范文正公仲淹少贫，依睢阳朱氏家，常与一术者游。

3、（1）久之，其子丐于途。（2）其子稍自力，孝基怪之。1填空。（共8分。每空2分。）（1）人生自古谁无死，___。（文天祥《过零丁洋》）（2）零落成泥碾作尘，___。

4、许昌士人张孝基，取同里富人女。富人惟一子，不肖，斥逐去。富人病且死。不肖：不成才斥：指责，斥责逐：赶且：将要，快要尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。久之。其子丐于途。

1、翻译：过了许久，富人的儿子在路上讨饭，张孝基见了，同情地说道：“你会灌园吗？”句子出自《张孝基仁爱》。是宋朝李元纲所辑录《厚德录》中的的一篇。

2、孝基就叫他管理仓库。富人的儿子很顺从、谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会象以前那样，于是将他父亲所委托的财产还给他了。翻译厚德录的翻译：钱若水担任同州推官。

3、翻译：朝廷里一名叫刘廷式的官员本来是农家，邻居家老翁有一个女儿，约定和刘廷式结婚。最终和她结婚，家庭力女性之间相处和睦。《厚德录》中有：许昌士人张孝基，娶同里富人女。富人惟一子，不肖，斥逐去。

4、以下是我带来厚德孝基文言文翻译的相关内容，希望对你有帮助。自祭文魏晋：陶渊明岁惟丁卯，律中无射。天寒夜长，风气萧索，鸿雁于征，草木黄落。陶子将辞逆旅之馆，永归于本宅。故人凄其相悲，同祖行于今夕。羞以嘉蔬，荐以清酌。

5、孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不再有旧时的坏习惯，于是便将他父亲所委托的财产归还给他了。原文：许昌士人张孝基，娶邻里富人女。富人只一子，不肖，斥逐之。富人病且死，尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。

那人又赶往钱若水的议事厅，若水关上门不见他，说：“这是知州自己求得实情的，我又参与了什么？”知州因若水替几个被判死罪的洗雪了冤情，想为他上奏请功，钱若水坚决拒绝。于是远近都一致称赞钱若水。

阅读下面的文言文，完成后面题钱若水，字澹成，一字长卿【答案】【小题1】A【小题2】A【小题3】(1)(4分)(钱若水)又到朝廷当面陈述这件事，皇上赞赏并采纳了他的意见，于是停止招募劳役。

知州对他们说：不是我，是推官钱若水帮助了你们。富家父子来到了钱若水办公的地方要求见面致谢。钱若水却闭门不见。知州想就此事报请皇帝为钱若水论功求赏。

若水独疑之，留其狱，数日不决。(狱：案件）只有若水怀疑这个案子，留下了案件，好几天都没有决断。其人趋诣若水厅事，若水闭门拒之。（趋：奔赴；趋向。诣：到，旧时特指到尊长那里去。

到此，以上就是小编对于厚德翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。