本篇目录：

• 1、钱若水辨冤文言文翻译(钱若水辨冤文言文原文及翻译)
• 2、文言文阅读陈抟字图南
• 3、语文新视野文言文答案许奎
• 4、中考语文新视野文言文第117页翻译

钱若水辨冤文言文翻译(钱若水辨冤文言文原文及翻译)

1、翻译：钱若水任同州推官时，一天，一个富家奴隶逃亡出走，不知去向，奴隶的父母到州里告状，知州命录事参军办理此案。录事参军过去曾向这个富家借钱被拒绝，早对富家怀恨在心。

2、译文：钱若水担任同州推官，知州性情急躁气量狭小，多次凭臆测决断事情而不恰当，若水坚持争论但不能达到目的，就说：又该陪着你一起交纳赎罪的钱了。 (意思是这样错下去，你受罚，我也要陪着你受罚。

3、知州于是叫来富人父子，取下枷锁放其回家。（富人）哭着说：要不是您，我们家就被灭门了！知州说，这是钱若水帮的忙，不是我。富人要拜谢钱若水，钱若水闭门不见，富人哭着绕墙走。

4、钱若水为同州推官，有富民家小女奴逃亡，父母诉于州。委之录参。录参与富民有求不获，遂劾富民父子共啥，诬服具申，复核无异，独若水迟疑。

5、他的胸怀真的象他的名字一样，水，洗净污秽；水，平淡无味，淡薄名利。这样美好的品质真的值得世人学习。

文言文阅读陈抟字图南

陈　抟 十年踪迹走红尘，回首青山入梦频。紫绶纵荣争及睡，朱门虽富不如贫。愁闻剑戟扶危主，闷听笙歌聒醉人。携取琴书归旧隐，野花啼鸟一般春。

陈抟〔一〕十年踪迹走红尘，回首青山入梦频。紫绶纵荣争及睡〔二〕，朱门虽富不如贫〔三〕。愁闻剑戟扶危主〔四〕，闷听笙歌聒醉人。携取旧书归旧隐，野花啼鸟一般春。〔一〕陈抟：字图南，亳州真源人。

意思是：心地是相貌的根本，审察一个人的心地，就自然而然可以了解他的善恶之性；行为是心性的外在表现，观察一个人的行为，就可以知道他的祸福吉凶了。

陈抟的解释陈抟(？-989) ： 五代宋初道士。字图南，自号扶摇子，亳州真源(今河南鹿邑东)人。生于唐末。后唐长兴中，举 进士 不第，隐居武当山， 服气 辟谷。后移居 华山 。宋太宗赐号 希夷 先生 。

语文新视野文言文答案许奎

1、拥有功勋的人得到荣誉地位，没有功劳的人即使拥有财富不给予分享成果。 中考语文新视野文言文参考答案及翻译 卫鞅欲变法，秦人不悦。 卫鞅言于秦孝公曰：“夫民不可与虑始，而可与乐成。论至德者不和于俗，成大功者不谋于众。

2、抒发了一种强烈的思乡之情。2．用异乡的矿泉水反衬故乡泉水的天然和美好。

3、) A(多用古典化的汉语语言并非文中所提倡的。) B(图：图谋、谋取) D(为：做，担任) D(文中说他一摸摸不到鼻子立即住口，并不是哑巴。)1(1)瑕以宾客之礼接待他，也像大夫那样地问他。

中考语文新视野文言文第117页翻译

钱若水任同州推官时，一个富家女奴逃亡出走，不知去向，女奴的父母到州里告状，知州命录事参军审讯犯人。录事参军过去曾向这个富家借钱被拒绝。在审决时说是富家父子将女奴杀死。富家父子经受不了酷刑，承认了罪行。

《新视野》127页文言文《钱若水为同州推官》参考译文钱若水任同州推官时，一个富家女奴逃亡出走，不知去向，女奴的父母到州里告状，知州命录事参军审讯犯人。 录事参军过去曾向这个富家借钱被拒绝。在审决时说是富家父子将女奴杀死。

总河北之军，实惟兵精。 2011年武汉中考文言文翻译(选自《三国志·是仪胡综转第十七》， 是仪，字子心，北海营陵县人。孙权主持东吴大政之后，优待文人，征召是仪。见面后予以亲信任用，专门负责机密事务，拜官为骑都尉。

(2分)学习、工作不能浅尝辄止(或学习、工作不能自满，或学习、工作应该不断进取)鲁人徙越 读下列这则文言文，回答14~16题(6分) 鲁人身善织屦①，妻善织缟②，而欲徙于越。

到此，以上就是小编对于钱若水是个怎样的人的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。