孙子围魏救赵文言文翻译（孙子兵法典故围魏救赵）-广西教育教学信息资源网

本篇目录：

魏惠王伐赵，围邯郸。楚王使景舍救赵。齐威王使田忌救赵。初，孙膑与庞涓俱学兵法。庞涓仕魏为将军，自以能不及孙膑，乃召之。至，则以法断其两足而黥之，欲使终身废弃。

围魏救赵原文其后魏伐赵，赵急，请救于齐。齐威王欲将孙膑，膑辞谢曰：刑余之人不可。于是乃以田忌为将，而孙子为师，居辎（zī）车中，坐为计谋。

②敌阳不如敌阴：敌，动词，攻打。句意为先打击气势旺盛的敌人，不如先打击气势低盛的敌人。解析本指围攻魏国的都城以解救赵国。现借指用包超敌人的后方来迫使它撤兵的战术。

溃不成军，庞涓勉强收拾残部，退回大梁，齐军大胜，赵国之围遂解。这便是历史上有名的围魏救赵的故事。又十三年后，齐魏之军再度相交于战场，庞涓复又陷于孙膑的伏击自知智穷兵败遂自刎。孙膑以此名显天下，世传其兵法。

三十六计·胜战计——围魏救赵【原文】共敌不如分敌①，敌阳不如敌阴②。【译文】进攻兵力集中、实力强大的敌军，不如使强大的敌军分散减弱了再攻击。攻击敌军的强盛部位，不如攻击敌军的薄弱部份来得有效。

“围魏救赵”原文：共敌不如分敌，敌阳不如敌阴。“围魏救赵”释义：打集中的敌人，不如设法分散它而后再打。面对气势旺盛的敌人，不如进行侧面打击。孙子兵法也说：治兵如治水，锐者避其锋，弱者塞其虚。

围魏救赵原指战国时齐军用围攻魏国的方法，迫使魏国撤回攻赵部队而使赵国得救。后指袭击敌人后方的据点以迫使进攻之敌撤退的战术。现借指用包抄敌人的后方来迫使他撤兵的战术。围魏救赵原文其后魏伐赵，赵急，请救于齐。

“围魏救赵”释义：打集中的敌人，不如设法分散它而后再打。面对气势旺盛的敌人，不如进行侧面打击。孙子兵法也说：治兵如治水，锐者避其锋，弱者塞其虚。意思是对敌作战，好比治水，敌人势头强大，就要躲过冲击，如用疏导之法分流。

围魏救赵【原文】共敌不如分敌①，敌阳不如敌阴②。【注释】①共敌不如分敌：共，集中的。分，分散，使分散。句意：攻打集中的敌人，不如设法分散它而后再打。②敌阳不如敌阴：敌，动词，攻打。

后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。齐使田忌将而往，直走大梁。魏将庞涓闻之，去韩而归，齐军既已过而西矣。孙子谓田忌曰：“彼三晋之兵，素悍勇而轻齐，齐号为怯。善战者因其势而利导之。

解析本指围攻魏国的都城以解救赵国。现借指用包超敌人的后方来迫使它撤兵的战术。

到此，以上就是小编对于孙子兵法典故围魏救赵的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。